Textbeispiele
  • Der Bankkunde hat einen Dispokredit in Anspruch genommen.
    استفاد العميل من سحب بدون رصيد من البنك.
  • Kann ich einen Dispokredit auf meinem Konto einrichten lassen?
    هل يمكنني ترتيب سحب بدون رصيد على حسابي؟
  • Ihr Dispokredit wurde wegen mangelnder Rückzahlung gekündigt.
    تم إلغاء سحبك بدون رصيد بسبب عدم السداد.
  • Die Höhe des Dispokredits hängt von der Bonität des Kunden ab.
    قيمة السحب بدون رصيد تعتمد على جودة الائتمان للعميل.
  • Ein Dispokredit wird oft mit hohen Zinsen belastet.
    غالبًا ما يتم فرض فوائد عالية على سحب بدون رصيد.
  • Ich schreibe 'ne Bestellung und sofort sieht man mit dem Kundennamen... auch den Dispokredit, was er früher bestellte...
    ...يمكنني كتابة الطلب و في الحال ،و حالما يظهر إسم العميل ...تظهر حدود حساباته
  • Ich bin so verfahren und habe bei der Verrechnungsstelle... einen Dispokredit eingerichtet, nur für den Fall, dass Annie in einen Bieterkrieg reingezogen wird.
    وضعـــت له خطـة تأميـن من أجل (آني) لو كانت هناك مزايدة بيننا
Beispiele
  • Statt zum Beispiel die intakten Strukturen der Deutschland AG mit ihren wechselseitigen Beteiligungen und handzahmen Aufsichtsräten aufzubrechen, verkämpfen sich die Großbanken bei der Frage, ob mehr Verbraucherschutz den Dispokredit gefährdet., Während die Zinsen für einen gewöhnlichen Dispokredit bei der Hausbank zwischen 12 bis 15 Prozent liegen, werben die Reiseanbieter mit 9,75 Prozent (TUI) und 9,9 Prozent effektivem Jahreszins (Karstadt-Quelle, Thomas Cook)., Und Baudarlehen oder Girokonten mit Dispokredit erst gar nicht angeboten werden., Im Unterschied zu einem Ratenkredit, für den feste Zinsen über die gesamte Laufzeit vereinbart werden, richtet sich die Höhe der Zinszahlungen beim Dispokredit nämlich nach den aktuellen Marktbedingungen., Flexibler Dispokredit oft die bessere Alternative, Um diese Vorarbeit zu finanzieren, verkauften die Gründer sogar ihre Autos und lebten vom Dispokredit ihrer Girokonten., Selbst der Dispokredit bleibt im einmal vereinbarten Rahmen bestehen., Sie nahm einen Dispokredit über 50 000 Mark auf, ließ die Produktion anlaufen und klapperte alle Schwangeren ihrer Umgebung ab. 1997 verkaufte sie ihre erste Komplettausstattung., Der Durchschnittszins für den Dispokredit fiel von 11,75 Prozent auf lediglich 11,67 Prozent bis zur Zinssenkung in der vergangenen Woche (Tabelle)., Schuldenfalle Dispokredit Lobbyisten torpedieren EU-Pläne für mehr Verbraucherschutz
leftNeighbours
  • beim Dispokredit, meinen Dispokredit
wordforms
  • Dispokredit, Dispokredite, Dispokredits