-
Ich habe einen Zeitungsausschnitt von seinem Interview gespeichert.
لقد قمت بحفظ قصاصة جريدة من مقابلته.
-
Sie hängte den Zeitungsausschnitt über ihre Arbeit an die Wand.
علقت قصاصة الجريدة حول عملها على الجدار.
-
Er zeigte mir einen Zeitungsausschnitt von dem Unfall.
أظهر لي قصاصة جريدة من الحادث.
-
In dem Zeitungsausschnitt wurde über die neuesten Modetrends berichtet.
تحدثت قصاصة الجريدة عن أحدث صيحات الموضة.
-
Ich habe einen alten Zeitungsausschnitt gefunden, der über das Ereignis spricht.
وجدت قصاصة جريدة قديمة تتحدث عن الحدث.
-
Doch war der Fall nahezu ausschließlich politisch undideologisch motiviert, und die Beweismaterialien waren aus Zeitungsausschnitten und regierungsfeindlichen Kommentarenzusammengesucht.
ولكن الدوافع وراء تلك القضية كانت نابعة في الأساس مناعتبارات سياسية وإيديولوجية، حيث تم جمع الأدلة من قصاصات الصحفومقالات الرأي المناهضة للحكومة.
-
Ich habe deine Zeitungsausschnitte gesammelt.
لقد جمعت كل قصاصة عنك
-
Drei Zeitungsausschnitte.
ثلاثة قطع من الورق
-
Drum hab ich 'nen Zeitungsausschnitt über euch mitgenommen.
- لذا قد كتبت هذي الخاطره لوصفكما معا
-
Na schön, ich klebe dir deine Zeitungsausschnitte ein.
حسناّ ، سأقوم بلصق بقص القصاصات القديمة
-
Drum hab ich 'nen Zeitungsausschnitt über euch mitgenommen.
لأخبر كل منكما على حدة ، حول تلك القصاصة من جريدة التي توصف كلاكُما
-
Zeitungsausschnitte. Über sieben verschiedene Ausbruchsversuche... aus der Miami-Dade Strafanstalt während der letzten 60 Jahre.
قصاصات صحف ، تغطي سبع محاولات هرب مختلفة
-
- Das ist Selbstmord. Hey, hey. Mit Zeitungsausschnitten kommen wir nicht sehr weit.
لن تفيدنا قصاصات الصحف بالكثير
-
Danke für den Zeitungsausschnitt aus Paris!
. و التـي بهـا قُصـاصـة الجـريـدة ... علـى بُعـد 40 يـاردة فـي الشارع
-
Fotos, Zeitungsausschnitte. Einige Kleidungsstücke.
صور تنتمي لكِ ويوميّات مُدوّنة .وقطع مُختلفة من ملابس
-
Sie klebt den Zeitungsausschnitt fassungslos ins Tagebuch., "Tante Amelie empfing den Zeitungsausschnitt schon gestern; du kennst ihre alten Beziehungen., In den nächsten Tagen aber, als er einmal in die Küche kam, blätterte Balbine in ihrem Kalender, und der Zeitungsausschnitt, den sie sich hineingeklebt hatte, fiel heraus und flog gegen das offene Fenster., Der Zeitungsausschnitt, den ich ihnen faxen wollte., In einem Aushangkasten des jüdischen Restaurants "Chez Jo Goldenberg" erinnert ein Zeitungsausschnitt an den Bombenanschlag vom 9. August 1982, bei dem in dem Restaurant sechs Menschen getötet und 22 verletzt wurden., Einer unserer Leser fand auf dem Dachboden seiner Oma einen Zeitungsausschnitt, in dem über die Insel berichtet wurde, und rief uns an, erzählt Henninger., Immerhin, in der letzten Vitrine befindet sich ein Zeitungsausschnitt, der spöttisch darauf hinweist, dass Rudolf Scharping seinen Soldaten die Spindluder verbieten möchte., "Von den Amerikanern hinterrücks erschossen", steht auf einem vergilbten Zeitungsausschnitt., Wer aber in diesen Tagen die Eingangshalle durch das große Holztor unter dem Schlossturm betritt, wird am Schwarzen Brett einen Zeitungsausschnitt vorfinden, der Unheil kündet: Die evangelische Kirche wird das Projekt Altenburg beenden., Der Zeitungsausschnitt in den Wissenschaften.