Textbeispiele

• Was kostet dieses Buch?
  ما سعر هذا الكتاب؟
• Was kostet diese Jacke?
  ما سعر هذه الجاكيت؟
• Was kostet dieses Auto?
  ما سعر هذه السيارة؟
• Was kostet diese Wohnung?
  ما سعر هذه الشقة؟
• Was kostet dieses Handy?
  ما سعر هذا الجوال؟
• Was kostet es? Nichts.
  كم ثمنها؟ - بلا ثمن -
• Es kostet Sie, was es wolle.
  مهما كلف الأمر
• Wir müssen überleben, egal was es kostet.
  نحن يَجِبُ أَنْ نَبْقى مهما الكلفة.
• Keine Ahnung, was es kostet, sie vor dem Zusammenbruch zu bewahren.
  غافلين عما يتطلبه الأمر لجلعها آمنة بعيداً عن المشاكل
• Es ist unsere Pflicht... egal, was es kostet.
  لدينا عمل نقوم به مهما كان الثمن حضرة الرئيس
• Sagen Sie mir, was kostet es?
  قل لى كم سيكلف ذلك ؟
• Sage es mir, Jimmy. Was kostet es, huh?
  أخبرني، جيمي ماذا ستأخذ , هاه؟
• Was kostet es, dass du uns bis Montag in Ruhe lässt?
  أعرف أنك تستخدم أشخاصاً ليراقبونا، ماذا يلزمك لتغرب عنا حتى الإثنين؟
• Keine Fehler. Wir kriegen den Kerl, was es auch kostet. Victor, es ist einfach zu gefährlich.
  -لا مجال للأخطاء يجب ان نمسك هذا الرجل -فيكتور هذا خطر جداً
• Ich habe schließlich jemandem zum beschützen gefunden, egal was es kostet! Das bist du.
  لقدت وجدت أخيراً من أحميه مهما كلف الثمن ! أنتِ