Textbeispiele
  • Die Laufruhe dieses Autos ist beeindruckend.
    إن سلاسة سير هذه السيارة مدهشة.
  • Ich genieße die Laufruhe meines neuen Fahrrads.
    أنا أستمتع بسلاسة سير دراجتي الجديدة.
  • Die Laufruhe des Zuges bietet eine komfortable Reise.
    توفر سلاسة سير القطار رحلة مريحة.
  • Ein wesentlicher Vorteil dieses Modells ist seine Laufruhe.
    أحد الفوائد الأساسية لهذا النموذج هو سلاسة طريقته.
  • Ich schätze die Laufruhe meiner Waschmaschine.
    أقدر سلاسة غسالتي.
  • Die wunderschöne aerodynamische Form, optimale Laufruhe dank eines elektronischen Kugellagers,
    ديناميكيه الهوائي الجميل الشكل المتطوّر حركة ناعمة صامتة للتشغيل بحاملات كرات الكترونية معدنية
Beispiele
  • So hat der nun komplett aus Aluminium bestehende 1,8-Liter-Vierventiler jetzt zwei stufenlos variable Nockenwellen, einen meßbar effektiveren Kompressor und zwei Ausgleichswellen, die den Vierzylindern die Laufruhe eines Sechszylinders geben., Die angestrebte große Laufruhe des Triebwerks soll durch diverse Konstruktionsmerkmale erreicht werden., Die Entwicklungsziele des neuen Typ-12-Motors lauteten Leistung, Laufruhe, Langlebigkeit., Mit dazu trägt bei, dass dieser Motor zusätzlich mit zwei gegenläufigen Ausgleichswellen ausgestattet ist, die ihm die Laufruhe geben, die man von den längs eingebauten Motoren gewohnt ist., Der kleine Motor bewahrt dabei außerdem eine angenehme Laufruhe - solange er nicht zur Höchstleistung getrieben, sprich auf der Autobahn über die 150 km/h-Marke gehetzt wird., Etwas mehr Laufruhe bringen die Sechszylinder CLK 240 (170 PS) und CLK 320 (218 PS)., Beide Triebwerke gefallen durch ihren kräftigen Durchzug und durch ihre Laufruhe., Der Wankel-Kreiskolbenmotor arbeitete dabei bis in die höchsten Drehzahlregionen mit einer Laufruhe, die auch heute noch Maßstäbe setzt., Das verheißt Laufruhe und günstigen Verbrauch., Die Motoren zeichnet eine große Dynamik und eine Laufruhe aus, die sich in der Luxusklasse mit allen Konkurrenten messen kann.
leftNeighbours
  • angenehme Laufruhe, punkto Laufruhe, erstaunliche Laufruhe, größerer Laufruhe, größere Laufruhe