Textbeispiele
  • Dieses Produkt hat eine hohe Bedienungsfreundlichkeit.
    هذا المنتج يتمتع بسهولة استعمال عالية.
  • Der Schwerpunkt liegt auf der Bedienungsfreundlichkeit des Geräts.
    تركز الأهمية على سهولة استعمال الجهاز.
  • Die Bedienungsfreundlichkeit dieses Programms ist beeindruckend.
    سهولة استعمال هذا البرنامج مدهشة.
  • Wir streben ständig danach, die Bedienungsfreundlichkeit unserer Produkte zu verbessern.
    نحن نسعى بشكل مستمر لتحسين سهولة استعمال منتجاتنا.
  • Die Bedienungsfreundlichkeit ist ein wichtiger Faktor bei der Entwicklung neuer Software.
    سهولة الاستعمال هي عامل مهم في تطوير برامج جديدة.
  • Aber die Probleme bei der Bedienungsfreundlichkeit und der Interoperabilität bleiben bestehen.
    ولكن المشاكل المرتبطة بصعوبة الاستخدام والتوافقية لا تزالقائمة.
Beispiele
  • Zwei mal wurde die Bedienungsfreundlichkeit nur mit "befriedigend" bewertet., Verglichen mit den frühen Modellen, ist der neue 575 M Maranello ein Musterbeispiel an Qualität und Bedienungsfreundlichkeit., Bedienungsfreundlichkeit - oder besser: deren Mangel - ist auch eine Ursache, warum Experten den PC auf dem Abstieg sehen., Dafür überrascht das Unternehmen mit Design und Bedienungsfreundlichkeit., Denn gerade Nokia lebt neben der hohen Bedienungsfreundlichkeit seiner Produkte von seiner herausragenden Markenbekanntheit., Der audiophile Couchpotato wird dagegen eher auf die neuen vorprogrammierten Musikangebote zugreifen, Einfachheit und Bedienungsfreundlichkeit vorausgesetzt., Kriterien der Internet-Umfrage waren unter anderem Kontoführungs- und Depotgebühren, die Qualität des Internet-Auftritts in puncto Bedienungsfreundlichkeit, Übersichtlichkeit und Schnelligkeit sowie die Kundenorientierung., Im Gegensatz zur WAP-Technologie, die in Deutschland Anwendung findet, ist der Datendurchsatz sehr viel schneller und die Bedienungsfreundlichkeit erheblich größer., Sie müssen durch leichten Zugang, Bedienungsfreundlichkeit und hohen Nutzwert überzeugt werden., Übersichtlichkeit, Bedienungsfreundlichkeit und schnelle Begreifbarkeit der einzelnen Funktionen standen dabei im Vordergrund.
leftNeighbours
  • in Sachen Bedienungsfreundlichkeit, hohen Bedienungsfreundlichkeit