Textbeispiele

• Führungsqualität ist eine Charakteristik, die jeder erfolgreiche Manager besitzen sollte.
  خاصية القيادة هي أحد تلك الخصائص التي يجب أن يتوافرها لأي مدير ناجح.
• Dieser Weinsorte ist bekannt für seine Charakteristik des reichen Geschmacks.
  يتميز هذا النوع من النبيذ بخاصية النكهة الغنية.
• Ausdauer und Stärke sind wichtige Charakteristiken im Leben.
  الصمود والقوة هما خصائص شخصية هامة في الحياة.
• Die Fähigkeit zur Anpassung ist eine intelligente Charakteristik von Individuen und Arten.
  تعتبر القدرة على التكيف خاصية ذكية للأفراد والأنواع.
• Die Fähigkeit, aus Fehlern zu lernen, ist eine wertvolle Charakteristik für den Erfolg.
  القدرة على التعلم من الأخطاء هي خاصية قيمة للنجاح.
• Angesichts der Stärke des Nationalgefühls bei diesen Wettbewerben ist es auch kein Wunder, dass die Menschen gernenationale Charakteristiken auf den Spielstil der Mannschaftenprojizieren.
  ولكن نظراً لقوة المشاعر القومية في هذه المسابقات، فمن غيرالمستغرب أن يرغب الناس في إبراز خصائصهم الوطنية في أسلوباللعب.
• Ja, da ist eine Mythologie in "Lost", aber jede Staffel der Serie ist ein Buch, und dieses Buch hat seine eigenen speziellen Charakteristiken.
  لم اتصلت بي يا (جاك)؟ أسافر جوّاً كثيراً - ماذا؟ -
• Er weist einige Charakteristiken auf, die man Soziopathen zuschreibt...
  لديه بعض الخصائص ...فيما يخص نعته بالمختل

Synonyme

• Einschätzung, Bewertung, Beurteilung, Kennzeichnung, Markierung, Charakteristik, Personenbeschreibung, Signalement, Charakterbeschreibung

Beispiele

• Der Kurs kommt der Charakteristik unseres Autos entgegen., Dabei war die Charakteristik des Motors immer getragen von niedrigtouriger Arbeitsweise und müheloser Kraftentfaltung., Es ist vor allem die gekonnte Selektion dieser langjährig gelagerten Komponenten, die der Cabita ihre fein würzige Charakteristik geben., Nun sehen sich Deutschlands größte Yachtbauer öfters mit der Einschätzung konfrontiert, dass auch in ihrer sich kontinuierlich verändernden Modellpalette, es der einzelnen Yacht an eigener Charakteristik mangelt., Als Mitte der 90er-Jahre der Name für die Phantom-Zigarre feststand - Trinidad Fundadores -, und privilegierte Genießer die Charakteristik des Tabaks immer detaillierter beschrieben, war das Produkt reif für den Markt., Begegnungen dieser besonderen Charakteristik stehen für den Bundesliga-Vorletzten nun bis zum Saisonende an, denn für den Abstiegskandidaten zählen nur noch Siege., Das liegt auch daran, sagt Chris Lee, früher Chef der Filmfirma Columbia Tristar, dass die Computerspiele von heute sich der Charakteristik des Kinos angenähert haben, und umgekehrt., Durch seine Charakteristik gilt der Kurs von Montreal als Motorenstrecke., Wesentlich deutlicher sind die Ab-weichungen in der geschmacklichen Charakteristik., Und der replizierte prompt: "Ihre Charakteristik von Frau Newman ist fabelhaft richtig.

leftNeighbours

• musikalische Charakteristik, typische Charakteristik, ländliche Charakteristik, eigene Charakteristik, eigener Charakteristik, individuelle Charakteristik, unterschiedlicher Charakteristik, individuellen Charakteristik, kurze Charakteristik, allgemeine Charakteristik

rightNeighbours

• Charakteristik des, Charakteristik aufweist