Textbeispiele

• Klicken Sie auf die Schaltfläche, um fortzufahren
  انقر على الزر للمتابعة.
• Die Schaltfläche zum Hochladen der Datei ist ausgegraut
  زر تحميل الملف غير نشط.
• Bitte drücken Sie nicht mehrmals auf die Schaltfläche
  الرجاء عدم الضغط على الزر أكثر من مرة.
• Die Schaltfläche zum Speichern der Daten befindet sich am unteren Rand des Bildschirms
  يقع الزر لحفظ البيانات في الجزء السفلي من الشاشة.
• Sie können die Einstellungen über die Schaltfläche in der rechten oberen Ecke anpassen
  يمكنك تعديل الإعدادات من خلال الزر الموجود في الركن العلوي الأيمن.
• ZWECK: Dieser Test überprüft, ob die Aktualisierungsverwaltung Aktualisierungen finden kann. DURCHFÜHRUNG: 1. Klicken Sie auf »Testen«, um die Aktualisierungsverwaltung zu starten. 2. Folgen Sie den Anweisungen und installieren Sie Aktualisierungen, falls vorhanden. 3. Wenn der Vorgang abgeschlossen ist, schließen Sie die Anwendung mithilfe der Schaltfläche »Schließen« in der rechten unteren Ecke. ÜBERPRÜFUNG: Hat die Aktualisierungsverwaltung Aktualisierungen gefunden und installiert? (Gilt als »bestanden«, falls keine Aktualisierungen gefunden wurden, gilt aber als »gescheitert«, falls Aktualisierungen gefunden, jedoch nicht installiert werden konnten.)
  الهدف: هذا الاختبار سيتحقق من أن مدير التحديثات يمكنه العثور على التحديثات. الخطوات: 1. انقر على "اختبر" لبدء مدير التحديثات. 2. اتبع التعليمات، وعند العثور على تحديثات قم بتثبيتها. 3. عندما ينتهي مدير التحديثات، أغلق التطبيق عن طريق النقر على زرّ الإغلاق. التحقق: هل عثر مدير التحديثات على التحديثات وثبّتها (تجاوز ذلك إن لم يعثر على تحديثات، ولكن إذا عثر على تحديثات ولم يتمكن من تثبيتها فقد فشل).
• Ihr Fell verfangen meiner Handtasche, und ich fühlte mich auf diese Schaltfläche pop, und sie sind blind, wenn sie es nicht finden können.
  وشعرت بصوت الأزرار تقع لا بد أنهم أعمياء كي لا يعثرون عليه
• -Sie hörte eine Schaltfläche Pop. -Was?
  -- سمع وعندما قفز زر واحدة. -- هاه؟
• Sie hörte eine Schaltfläche Pop.
  لقد سمِعت وقع الزرّ
• Er hat zehn Schaltflächen vor sich.
  عادة" انهم وضعوا بطاقة اللعب في كل واحدة من الازرارات

Beispiele

• Diese Serviceleistung wird bei den im Handel befindlichen Programmen über eine eigene Schaltfläche, die "elektronische Steuererklärung" heißt, abgerufen., So kam es zur "Schaltfläche"., Hinter der Schaltfläche "Update" in der oberen linken Ecke von Mediadome, finden Sie eine Vielzahl von weiteren optischen Spielereien., Eine Feinabstimmung ist unter der Schaltfläche "Advanced" möglich., Klicken Sie dazu einfach auf die Schaltfläche "Tune-in!", Nachdem das Programm die Daten entpackt hat, klicken Sie im ersten Bild auf die Schaltfläche "Next"., Mit einem Klick auf die Schaltfläche "Neu" beginnen Sie Ihr erstes Projekt., Klicken Sie dafür auf die Schaltfläche "Share Bitbop"., Alternativ klicken Sie auf die Schaltfläche "Prefs" und klicken einfach auf das Kästchen neben der Option "Enable Recording"., Klicken Sie dafür auf die Schaltfläche "Artists" und tippen Sie den gewünschten Namen in das Eingabefenster ein.

leftNeighbours

• die Schaltfläche, obere Schaltfläche, entsprechende Schaltfläche

rightNeighbours

• Schaltfläche Hinzufügen, Schaltfläche Download, Schaltfläche Bestätigen, Schaltfläche Medienbibliothek, Schaltfläche Install, Schaltfläche Next, Schaltfläche Add, Schaltfläche Finish, Schaltfläche Senden, Schaltfläche Neu

wordforms

• Schaltfläche, Schaltflächen