Textbeispiele
  • Akupunktur ist eine effektive Heilmethode für verschiedene Krankheiten.
    الوخز بالإبر هو علاج فعال لأمراض مختلفة.
  • Homöopathie ist eine sanfte, aber kontrovers diskutierte Heilmethode.
    الطب البديل هو علاج لطيف لكن يثير جدلاً.
  • Physiotherapie ist eine weit verbreitete Heilmethode für körperliche Beschwerden.
    العلاج الطبيعي هو علاج شائع للشكاوى البدنية.
  • Psychotherapie ist eine effektive Heilmethode für mentale Erkrankungen.
    العلاج النفسي هو علاج فعال للأمراض العقلية.
  • Laserbehandlung ist eine moderne Heilmethode in der Dermatologie.
    العلاج بالليزر هو علاج حديث في علم الأمراض الجلدية.
  • Wie viele andere Heilmethoden der traditionellenchinesischen Medizin wurde auch die Akupunktur im Westen über viele Jahrhunderte misstrauisch betrachtet.
    ظل الوخز بالإبر، مثله في ذلك كمثل العديد من العلوم الطبيةالصينية التقليدية، يُـنْـظَر إليه في الغرب طيلة قرون من الزمان نظرةشك وارتياب.
  • Oliver Queen -- Die Heilmethode entwickelt von Queen Laboratories.
    أوليفير كوين)... التقنية الشافية) (المطورة من طرف مختبرات (كوين
  • Ich kenne mich nicht mit dieser Chinatown Heilmethode aus.
    يا للقذارة عزيزتي ، إنني لا أعلم بشأن " هذا العلاج من " الحي الصيني
  • Der Wissenschaftler Trevor Goodchild entwickelt eine Heilmethode.
    العالم (تريفر غودتشايلد) طور علاجاً
  • Ich hatte die Heilmethode.
    لقد عالجته
  • Du wirst die Heilmethode wieder finden.
    ستجد علاجاً مرة أخرى
  • Es geht so viel weiter als deine Heilmethode.
    إن الأمر أصبح أكثر أهمية من علاجك
  • Die Ärzte sollen gemeinsam nach Heilmethoden suchen.
    ابعثوا إلى جميع المعالجين بالمملكة ليجدوا العلاج المناسب
  • Während ein Naturwissenschaftler, der eine Heilmethode für eine Krankheit sucht, und versucht der Menschheit zu helfen, 60 000 Dollar pro Jahr verdient, wenn er Glück hat.
    في محاولة لمساعدة الإنسانية .قد يحصل علي 60 ألف دولار سنويا اذا كان محظوظا أو سواء كان النظام النقدي هو
  • Es gibt keine Heilmethode.
    ليس هنالك أيّ علاج
Synonyme
  • Behandlung, Methode, Betreuung, Bekämpfung, Therapie, Heilung, Nachsorge, Heilbehandlung, Heilmethode, Krankenbehandlung
Beispiele
  • Die Frau Oberamtmännin fühlte feiner, beurteilte den Amtsrichter daher auch richtiger, begriff die schlechte Heilmethode ihres Mannes., Schon nach einer Woche kam der Nußknacker mit dem Äskulap und zeigte sich bereit zur Fahrt; der letztere eignete sich ihre Herstellung als eine Nachwirkung seiner Heilmethode und des herrlichen Drehrades zu, das er als seine Erfindung ihr anpries., Das Wasser fand sich von selbst, denn es war Grundwasser, und in diesem Grundwasser stapften wir nun, nach Aufkrempelung unserer Hosen und wie in Vorahnung der Kneippschen Heilmethode, glückselig herum., Aus diesem Grunde war ihm der neue Veterinärarzt eine wirklich wichtige Persönlichkeit, und nur die homöopathische Heilmethode desselben ließ immer wieder einige Bedenken in ihm aufsteigen., Ein gut Teil dieser Heilmethode hab ich auch hier, und so fühl ich denn mehr und mehr die Verstimmung von mir abfallen, die mich, ohne rechten Grund, seit lange quälte., Eine Heilmethode gegen Krebs, Aids, Herzinfarkt - dagegen geht niemand auf die Barrikaden., Die Therapie ist garantiert "ganzheitlich", und eine fernöstliche Heilmethode, die kaum jemand kennt, soll Kunden locken., Es gibt noch keine bekannte Heilmethode.", Als Heilmethode wird das Fasten praktiziert, um die Ernährung dauerhaft umzustellen und die Abwehrkräfte zu stärken., Vor einigen Monaten hatte der US-Kongress sich gegen diese Heilmethode ausgesprochen, im kommenden Frühjahr soll ein entsprechendes Gesetz verabschiedet werden.
leftNeighbours
  • chinesische Heilmethode, ganzheitlichen Heilmethode, fernöstlichen Heilmethode, anerkannte Heilmethode, beschwingte Heilmethode, chinesischen Heilmethode, diese Heilmethode, alternative Heilmethode, alternativen Heilmethode, asiatische Heilmethode
rightNeighbours
  • Heilmethode anerkannt, Heilmethode wissenschaftlich, Heilmethode belegen, Heilmethode in Frage
wordforms
  • Heilmethoden, Heilmethode