Textbeispiele
  • Ich brauche neue Schnürsenkel für meine Sportschuhe.
    أحتاج إلى أربطة حذاء جديدة لحذاءي الرياضي
  • Bitte binden Sie den Schnürsenkel Ihres Schuhs, es könnte gefährlich sein.
    من فضلك ربط رباط حذاءك، قد يكون خطيرا.
  • Die Farbe der Schnürsenkel passt nicht zu meinen Schuhen.
    لون رباط الحذاء لا يتناسب مع أحذيتي.
  • Ich muss lernen, wie man Schnürsenkel bindet.
    يجب أن أتعلم كيفية ربط أربطة الحذاء.
  • Mein Schnürsenkel hat sich gelöst und ich bin hingefallen.
    تم ارتخاء رباط حذائي وسقطت.
  • - Schnürsenkel?
    شوليسيز"؟"
  • -Halt. -Es sind nur meine Schnursenkel.
    توقف_ انه فقط رباط حذائي_
  • - Und dann... - Moment, dein Schnürsenkel ist offen.
    - وبعدها - دعنى أربط رابطة حذائك.
  • Dein Schnürsenkel ist offen.
    .حذائك غير مربوط
  • Nicht zu früh. Sonntags schlafe ich aus. Dein Schnürsenkel ist offen.
    .ليس مبكراً .فأنا أنام الأحد !حذائك غير مربوط
  • Dann gibt's nicht mal Schnürsenkel
    اذا ذكرت اسمى فلن يكون بيننا عمل مرة اخرى
  • Ihr Schnürsenkel ist auf.
    رباط حذائك مفكوك
  • Ihr... Schnürsenkel.
    رباط الحذاء
  • Ihr Schnürsenkel ist offen.
    هي حسناً، طائرة جمبو.
  • Schnürsenkel und Brillen, Büroklammern, Armbanduhren, Geldklammern und Taschenmesser.
    ساعة يدوية، محفظة
Synonyme
  • Schnürsenkel, Strippe, Senkel, Schuhriemen, Schuhband, Schnürriemen, Schnürband, Schuhbendel
Beispiele
  • Oder weiß jemand unter meinen Lesern, wo man wirklich haltbare, unzerreißbare Schnürsenkel bekommen kann?, Immerhin: Schnürsenkel kann man sich, anders als das Leben, neu kaufen., Und nun frage ich mich: Werden diese Schnürsenkel tatsächlich heimlich von den Herstellern verschlechtert, damit wir uns immer mehr davon kaufen müssen?, Ich habe den Eindruck, dass die Schnürsenkel, die man heutzutage zu kaufen bekommt, immer schlechter werden, immer schnell reißen., ... wie ein Schnürsenkel: Kurz und von geringer Dauer., [pfeil_schwarz_4.gif] Das Leben ist... ... wie ein Schnürsenkel: Kurz und von geringer Dauer., Robert Leicht Schnürsenkel reißen, wie die Leser dieser Kolumne wissen, oft., Und Schnürsenkel., In der Sportschuh-Abteilung fädelt derweil ein Verkäufer konzentriert Schnürsenkel ein., Na, dann wollen wir mal. Heye trommelt leise mit den Fingern, Spreng grinst, als ob er der anderen Seite gerade die Schnürsenkel zusammengeknüpft hat und die das noch nicht merken.
leftNeighbours
  • weiße Schnürsenkel, Gürtel Schnürsenkel, weißen Schnürsenkel, offene Schnürsenkel, Paar Schnürsenkel
rightNeighbours
  • Schnürsenkel binden, Schnürsenkel zubindet, Schnürsenkel zubinden, Schnürsenkel bindet, Schnürsenkel befestigt, Schnürsenkel Gürtel, Schnürsenkel um den Hals, Schnürsenkel abgenommen, Schnürsenkel gerissen, Schnürsenkel offen
wordforms
  • Schnürsenkel, Schnürsenkeln, Schnürsenkels