Textbeispiele

• Die Gesetze erfordern manchmal die Zustimmung der anderen Gesellschafter zum Austritt eines Gesellschafters.
  تتطلب القوانين أحيانًا الموافقة على انسحاب الشريك من الشركاء الآخرين.
• Wenn der Austritt eines Gesellschafters beschlossen wird, müssen seine Anteile auf die anderen Gesellschafter verteilt werden.
  حينما يتقرر انسحاب الشريك، يجب أن يتم توزيع أسهمه بين الشركاء الآخرين.
• Der Austritt eines Gesellschafters führt zu einer Veränderung in der Struktur der Gesellschaft.
  يؤدي انسحاب الشريك إلى تغيير في هيكل الشركة.
• Der Austritt eines Gesellschafters kann rechtliche und finanzielle Auswirkungen haben.
  يمكن أن يترتب على انسحاب الشريك تأثيرات قانونية ومالية.
• Die Dokumente für den Austritt des Gesellschafters wurden dem Unternehmen zur rechtlichen Bestätigung vorgelegt.
  تم تقديم وثائق انسحاب الشريك للشركة للتأكيد القانوني.