Textbeispiele
  • Fotosynthese ist ein Prozess, den Pflanzen und manche andere Organismen nutzen, um Lichtenergie in chemische Energie umzuwandeln.
    تخليق ضوئي هو العملية التي تستخدمها النباتات وبعض الكائنات الحية الأخرى لتحويل طاقة الضوء إلى طاقة كيميائية.
  • Ohne Fotosynthese gäbe es kein Leben auf der Erde.
    بدون التخليق الضوئي، لن يكون هناك حياة على الأرض.
  • Kohlendioxid und Wasser werden in der Fotosynthese verwendet, um Glukose zu produzieren.
    يتم استخدام ثاني أكسيد الكربون والماء في التخليق الضوئي لإنتاج الجلوكوز.
  • Die Sonne spielt eine entscheidende Rolle bei der Fotosynthese.
    تلعب الشمس دوراً حاسماً في التخليق الضوئي.
  • Während des Vorgangs der Fotosynthese wird Sauerstoff freigesetzt.
    أثناء عملية التخليق الضوئي، يتم إطلاق الأكسجين.
Beispiele
  • Oder ein größeres Angebot des Treibhausgases Kohlendioxid, das unentbehrlich ist für die Fotosynthese und damit für jegliches Pflanzenwachstum., Die Planktonalgen holen sich tonnenweise Kohlendioxid zur Fotosynthese aus dem sie umgebenden Wasser, das ständig aus der Luft wieder aufgetankt wird., Ist doch auch klar: Durch Fotosynthese ziehen Pflanzen das ermüdende Kohlendioxid aus der Luft und reichern sie mit Sauerstoff an., Die 26-jährige Kieler Diplombiologin ist auf der Suche nach Eisorganismen, die Fotosynthese betreiben und gleichzeitig in der Lage sind, andere Organismen zu fressen., Denn bei der Verbrennung des Pflanzensaftes entweicht den Auspuffrohren gerade so viel klimaschädliches Kohlendioxid, wie das Grünzeug zuvor - qua Fotosynthese und von der Sonne gesteuert - aus der Luft aufgenommen hat., Rot-gelb-gold-grün, Schröder und die Fotosynthese der Herbst in der Republik [weiter_dreieck_r_weiss.gif] mehr, Rot-gelb-gold-grün, Schröder und die Fotosynthese der Herbst in der Republik, Dabei sammelt sie über die wieder einsetzende Fotosynthese Kraftreserven in Form von Kohlehydraten an., Die Grünalge kommt in großen Mengen in Süßwasser vor und speichert durch Fotosynthese die Energie des Sonnenlichts., Grüngehölze wie Rhododendren nämlich setzen auch im Winter ihre Fotosynthese fort.
wordforms
  • Fotosynthese, Fotosynthesen