Textbeispiele

• Die Wasserzufuhr wurde aufgrund von Wartungsarbeiten abgestellt.
  تم قطع التزويد بالمياه بسبب أعمال الصيانة.
• Die Stadt arbeitet an der Verbesserung der Wasserzufuhr.
  تعمل المدينة على تحسين التزويد بالمياه.
• Angefangen bei staatlich verordneten Sperrungen der Wasserzufuhr zum Schutz eines winzigen Fisches, die enormelandwirtschaftliche Schäden angerichtet und Zehntausende von Arbeitsplätzen gekostet haben, bis hin zu einschneidenden Beschränkungen lokaler Bebauungsmöglichkeiten, die die Immobilienpreise in die Höhe treiben, hat Kalifornien mittlerweileein breites Spektrum an Problemen, die dringend gelöst werdenwollen.
  فمن قطع المياه الفيدرالية باسم حماية الأسماك الصغيرة، وهوالأمر الذي أدى إلى تدمير الزراعة وحرمان عشرات الآلاف من العمل، إلىالقيود المشدد المفروضة على المناطق المحلية والتي تدفع أسعار المساكنإلى الارتفاع، فإن كاليفورنيا تحتوي الآن على مجموعة واسعة من المشاكلالتي تبحث عن حلول.
• lhm gehörte die Wasserzufuhr der ganzen Stadt?
  تعنين أنه يمتلك كامل إمدادات المياه للمدينة؟
• Einer der Haupt-Wasserleitungen für die L.A. - Wasserzufuhr.
  أحد أنابيب قنوات المياه الرئيسة (لمخزون مياه (لوس أنجلوس
• Ihm gehörte die Wasserzufuhr der ganzen Stadt?
  تعنين أنه يمتلك كامل إمدادات المياه للمدينة؟
• Die Wasserzufuhr ist nicht mein Problem.
  عليكَ أن تشرب كثير من الماء، حسنٌ؟

Beispiele

• Wenige Tage vor dem Wettbewerb wird die Wasserzufuhr beinahe auf Null gesenkt., "Jetzt schau'n wir mal. Wenn's nicht an der Wasserzufuhr oder am Schwimmer liegt, dann ist es die Pumpe.", Weil diese Leute aus einer rasanten Entwicklung rausgefallen und hängen geblieben sind wie Fische in einem Tümpel ohne frische Wasserzufuhr., Hektar vorhanden ist, das durch Straßen aufgeschlossen ist, so daß nur die Säuberung des Bodens und die feldmäßige Wasserzufuhr von den Siedlern durchzuführen wäre., Die Europäische Union unterstützt den Kalahari-Naturpark mit 20 Millionen Euro und hatte im vergangenen Jahr gedroht, die Mittel zu kürzen, sollte Botsuanas Regierung die Wasserzufuhr für die Buschmänner einstellen., Das genügt, um bei Unterschreiten einer kritischen Dicke - noch vor dem Verwelken - die Wasserzufuhr zu erhöhen., "Da die Pflanzen nun ständig Wasser bekommen, reagieren sie sehr viel empfindlicher auf plötzliche Änderungen in der Wasserzufuhr., Blattdicke der Pflanzen bestimmt Wasserzufuhr, So etwa in Singapur, als er vorgeschlagen hatte, falls sich der Stadtstaat weiterhin arrogant aufführe, solle Nachbar Malaysia die Wasserzufuhr nach Singapur abdrehen., Der sensorisch auf Passanten reagierende interaktive Wasserpavillon unterbricht beim Herantreten an die runde Wasserwand einen Teil der Wasserzufuhr, so dass man ins Innere treten kann.

rightNeighbours

• Wasserzufuhr regulieren, Wasserzufuhr abgeschnitten