Textbeispiele
  • Ich habe Probleme mit meiner Gallenblase.
    لدي مشاكل في المرارة.
  • Sie musste ihre Gallenblase entfernen lassen.
    اضطرت لإزالة المرارة.
  • Meine Mutter leidet unter Gallenblase-Steinen.
    تعاني أمي من حصى المرارة.
  • Die Funktion der Gallenblase ist für die Verdauung sehr wichtig.
    وظيفة المرارة مهمة جداً للهضم.
  • Eine Entzündung der Gallenblase kann sehr schmerzhaft sein.
    قد تكون التهاب المرارة مؤلمة جدا.
  • Doktor, Frau Gallenblase ist am Telefon wegen ihrem Riss.
    طبيب ، سيدة جولدبلات تريد تكلمك بخصوص فتقها
  • 58-jährig. Wir haben die Gallenblase entfernt. Er blutet.
    عمره 58 سنة، استأصلنا المثانة خاصته، كان نزيف
  • Gallenblase. Das ist der Falsche.
    هدف خاطيء ليس هو سمكتنا
  • Entfernen wir Mr Bobers Gallenblase, verliert er seine Unterleibsschmerzen.
    الذي كَتبتَ على تقييمِ كيلسو؟ - أَيّ التقييم؟ - أنت مَا حَصلَ على لك لحد الآن؟
  • Nachdem ich ihre Gallenblase gerichtet habe...
    لوجود رغبة غريزية لمساعدة الناس
  • Entfernen wir Mr Bobers Gallenblase, verliert er seine Unterleibsschmerzen.
    أتودين معرفة السر القذر؟
  • Die Leber so groß wie ein Fußball, akute Entzündung der Gallenblase... aber er überlebt.
    الكبد في حجم كرة القدم التهاب حاد في المرارة لكنه سيعيش
  • Deine Gallenblase wird bald platzen. Mickey, es ist nun schon fast eine halbe Stunde her.
    سوف تكون اسطو... انتظرها--
  • Gallenblase kurz vor dem Platzen. Es ist entschieden.
    لقد نزعت خاتمي. كان لطيفا منك ات تأتي الى هنا والتحدث معي, ولكن..
  • - Tut mir leid, Ted. Gallenblasen-Explosion. Du gehst drei Felder zurück.
    اما في الحانة...لم تكن ليلة الفتيا كما توقعت روبن ان تكون
Synonyme
  • Herz, Gehirn, Magen, Leber, Lunge, Nerv, Niere, Darm, Blase, Gebärmutter
Beispiele
  • Himmeldonnerwetter, wie soll man sich denn ausdrücken, um nicht jedesmal Ärgernis, Tränen oder Muffigkeit hervorzurufen und unerquicklich aufregend auf das Herz, die Gallenblase oder - na, du verstehst mich, Sohn Heinrich!, Die Gallenblase ist ja für uns die größte Schwimmblase und Montgolfiere, die uns nichts kostet als ein paar fremde teils Schimpfworte, teils Dummheiten., Ich weiß nicht, ob mehrere wie ich in Siebenkäsens Satiren wahrnehmen, daß er nach der Welt mit größern Gallensteinen wirft, als ich tue und als er selber in seiner Gallenblase hat. _________________________________________________________________, Die Natur hat mir nur eine starke Gallenblase gegeben, die nicht zerplatzt ist bei all dem Unsinn, den ich seit fünf Jahren in diesem Haus hab sehen müssen., In den neunziger Jahren sprach sich unter den Patienten herum, dass es für eine Reihe von Unterleibsoperationen, an der Gallenblase, am Dickoder Enddarm oder bei einem Leistenbruch, eine neue Art zu operieren gab., In einem Möllner Entlassungsschreiben war anstelle der "luftgefüllten" von einer "lustgefüllten Gallenblase" die Rede., Ob Operationen an Gallenblase, Leiste oder Enddarm - Kleinstkameras und Mikroskalpelle werden nicht per Hand, sondern durch die Stimme des Operateurs geführt., Marescaux hatte übrigens vor einem Jahr in der ersten transatlantischen Tele-Operation von New York aus per Computer einer 68-jährigen Frau in Straßburg die Gallenblase entfernt., Je nach Gerät können Ärzte damit Herz oder Gelenke in Bewegung untersuchen, die Leberstruktur beurteilen, Steine in der Gallenblase diagnostizieren oder Gefäßverschlüsse in Gehirnarterien erkennen., Auf gut deutsch ist das die Untersuchung der Gallengänge einschließlich der Gallenblase und des Bauchspeicheldrüsenganges.
leftNeighbours
  • Leber Gallenblase, an der Gallenblase, kranke Gallenblase
rightNeighbours
  • Gallenblase entfernt, Gallenblase operiert, Gallenblase Blinddarm, Gallenblase Nieren, Gallenblase entfernen, Gallenblase galt
wordforms
  • Gallenblase, Gallenblasen