Textbeispiele
  • Die Flussaue bietet einen natürlichen Hochwasserschutz.
    يقدم الحوض الفيضي الحماية الطبيعية من الفيضانات.
  • Die Pflanzen in der Flussaue sind an das Leben in feuchten Umgebungen angepasst.
    تكيفت النباتات في الحوض الفيضي للعيش في البيئات الرطبة.
  • Es ist beeindruckend zu sehen, wie sich die Flussaue im Laufe der Jahreszeiten verändert.
    من المدهش رؤية كيف يتغير الحوض الفيضي مع تغير الفصول.
  • Viele Tiere finden in der Flussaue einen idealen Lebensraum.
    يجد العديد من الحيوانات في الحوض الفيضي موئل مثالي.
  • Wir haben eine Wanderung durch die wunderschöne Flussaue gemacht.
    لقد قمنا برحلة سير في الحوض الفيضي الجميل.
Beispiele
  • Erst 1992 beschloss das damals von Arnold Vaatz (CDU) geführte Umweltministerium, das Areal nicht mehr als Flussaue zu betrachten., Das Gebiet sei nicht mehr als Flussaue zu betrachten, erklärte es 1992., Alte Ladys putten am Green neben der Terrasse, Spaziergänger schlendern hinunter in die Flussaue., Vergrößert man dagegen die Flussaue, kann sich das Hochwasser auf der zusätzlichen Fläche abschwächen., Vielleicht kommen die ersten Warnungen schneller, vielleicht stehen in den Kellern der Risikogebiete weniger Öltanks, vielleicht gibt es hier einen zusätzlichen Polder, dort eine neu gewonnene Flussaue, um den Druck der Wassermassen zu mindern.