der Stoßzahn
نَابٌ [ج. أَنْيابٌ]
Textbeispiele
  • Der Elefant hat große Stoßzähne.
    الفيل لديه أنياب كبيرة.
  • Der Stoßzahn dieses Mammuts ist enorm.
    ناب هذا الماموث ضخم.
  • Sie fertigten Schmuck aus dem Stoßzahn eines Wals an.
    صنعوا المجوهرات من ناب الحوت.
  • Das Wildschwein verteidigt sich mit seinen Stoßzähnen.
    الخنزير البري يدافع عن نفسه بأنيابه.
  • Das Museum zeigt den größten jemals gefundenen Stoßzahn.
    يعرض المتحف أكبر ناب تم العثور عليه على الإطلاق.
  • Was schärft des Elefanten Stosszahn. . . . . .sei's neblig im Nebel, dunkel im Dunkeln?
    مالذي يجعل الفيل .... يكشر عن أنيابه في الغيوم و الضباب أو في الظلام الدامس ؟
  • Was bedeutet, daß es in der Nähe eine Mutter gibt -- 250-Pfund schwer mit krummsäbelähnlichen Stoßzähnen und einer mürrischen Gesinnung die nichts lieber täte, als alles auszuweiden, was ihr zu nahe kommt.
    مما يدل على أن أمهم بالقرب مئتان و خمسون باوند ذو أنياب معكوفة حادة و طبيعة شرسة للغاية تلك الطبيعة التى لاتحب شيئا أكثر من نزع أحشاء من يقترب منها
  • Danach suhlen sie sich normalerweise im Dreck und scheuern sich an Bäumen, markieren sie mit ihren Stoßzähnen.
    بعد ذلك, يتمرغوا فى التراب ويحكوا جلودهم فى الأشجار مصيبينها بأنيابهم
  • - Bei Walrossen sind es die... - Stoßzähne?
    والفقمات معروفة بأن لها أنياب؟
  • Die Stoßzähne. Und ihre edlen Teile können gigantisch werden.
    أنيابها، وبأجزائها الذكرية أيضا يمكنها أن تصبح عملاقة وجميلة
Synonyme
  • Horn, Geweih, Kralle, Tatze, Pranke, Klaue, Stoßzahn, Hayr, Tierwaffe
Beispiele
  • Es fehlte ihm der eine Stoßzahn; der vorhandene war von außerordentlicher Größe und deutete das hohe Alter des Tieres an, welches im Widerrist sicher eine Höhe von vier Meter besaß; die Länge betrug wohl einen ganzen Meter mehr., Er zog den größten seiner Schlüssel hervor und machte eine Bewegung, als gälte es, einem Elephanten den Stoßzahn aus dem Kopfe zu drehen., Hier drin schlief vor 200 Jahren König Georg III.; sicher noch ohne Spiegel unter dem Himmel und ohne den Stoßzahn des Narwals, der sich am Fußende phallusgleich in das Zimmer streckt., Nur der Elefant knackt diese harte Nuss, indem er sie einfach mit seinem Stoßzahn durchbohrt., Da kam ihm Elefantenbulle Khan mit seinem Stoßzahn gefährlich nahe., Knotenstock und Tornister scheinen mit dem Körper dieses friedlichen, aber wehrhaften Spaziergängers verwachsen wie ein Geweih oder Stoßzahn; er trägt sie bei sich wie Götterbilder des Mutes und der Vernunft., Links oben ist das Auge des Urtiers zu erkennen, in der Mitte der gewaltige Stoßzahn., Nashorn: Der zu Pulver zermahlene Stoßzahn kostet bis zu 10 Dollar (1 Gramm)., In einer vierstündigen Operation entfernte er dem Elefenfanten den linken Stoßzahn - unter Vollnarkose., Bärenfell, Stoßzahn, Silberbüchse.
leftNeighbours
  • linken Stoßzahn, seinem Stoßzahn
rightNeighbours
  • Stoßzahn durchbohrt, Stoßzahn eines
wordforms
  • Stoßzähne, Stoßzähnen, Stoßzahn, Stoßzahnes, Stoßzahns