Textbeispiele
  • Die Neonatologie ist ein spezialisierter Zweig der Medizin, der sich auf die Pflege und Entwicklung von Neugeborenen konzentriert.
    طب الولدان هو فرع متخصص من الطب يركز على رعاية وتطور الرضع الجدد.
  • Ein Arzt, der auf Neonatologie spezialisiert ist, wird als Neonatologe bezeichnet.
    يُطلق على الطبيب المتخصص في طب الولدان اسم طبيب الأطفال حديثي الولادة.
  • Die Neonatologie umfasst hauptsächlich die medizinische Versorgung von Frühgeborenen bzw. kranken Neugeborenen.
    يتضمن طب الولدان بشكل رئيسي الرعاية الطبية للأطفال الذين يولدون قبل الأوان أو الرضع المرضى.
  • Die Neonatologie hat Fortschritte in der Überlebensrate von Frühgeborenen und stark kranken Neugeborenen ermöglicht.
    ساهم طب الولدان في تحقيق تقدم في معدلات البقاء على قيد الحياة لدى الأطفال الذين يولدون قبل الأوان والرضع المرضى بشدة.
  • Praktiken und Techniken in der Neonatologie entwickeln und verbessern sich ständig.
    تتطور وتتحسن الأساليب والتقنيات في طب الولدان باستمرار.
Beispiele
  • "An den Grenzen der Leistungsfähigkeit" Dr. Rainer Süßenguth ist Facharzt für Kinderheilkunde, Neonatologie und Intensivmediziner., "Man merkt, dass man an die Grenzen seiner Leistungsfähigkeit stößt" Dr. Rainer Süßenguth ist Facharzt für Kinderheilkunde, Neonatologie und Intensivmediziner., * Die Gesellschaften für Gynäkologie und Geburtshilfe, für Kinderheilkunde und Jugendmedizin, für Perinatale Medizin, für Neonatologie und pädiatrische Intensivmedizin, "Helfen bedeutet nicht Medizin um jeden Preis", sagt Frank Pohlandt, Leiter der Neonatologie an der Universitätskinderklinik in Ulm und Mitautor der neuen Empfehlung., Durch die Fortschritte der Neonatologie verschieben sich die Grenzen der Lebensfähigkeit in immer frühere Schwangerschaftswochen., Denn nach der Empfehlung der Gesellschaft für Neonatologie und Pädiatrische Intensivmedizin sollen die Mediziner Babys von der 24. Schwangerschaftswoche an nach allen Regeln der Heilkunst behandeln., "Doch der erbarmungslose Lebenserhalt ist alles andere als tugendhaft", sagt Volker von Loewenich, Leiter der Neonatologie der Uni-Kinderklinik Frankfurt und Mitglied der Akademie Ethik in der Medizin., Die Neonatologie hat die Grenzen der Lebensfähigkeit immer weiter verschoben., Heute ist er Chefarzt der Neonatologie im AK Barmbek., Der Zustand eines Frühchens' kann binnen weniger Stunden von kerngesund zu todkrank wechseln", sagt Professor Hans-Henning Hellwege, Leiter der Neonatologie und Pädiatrischen Intensivmedizin des UKE.
leftNeighbours
  • Kinderheilkunde Neonatologie, Bereich Neonatologie