Textbeispiele

• Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen ein.
  من فضلک، أدخل اسم المستخدم الخاص بك.
• Ich habe meinen Benutzernamen vergessen.
  لقد نسيت اسم المستخدم الخاص بي.
• Der Benutzername ist bereits vergeben.
  اسم المستخدم مأخوذ بالفعل.
• Ihr Benutzername muss mindestens 6 Zeichen lang sein.
  يجب أن يتكون اسم المستخدم الخاص بك من 6 أحرف على الأقل.
• Bitte einen einzigartigen Benutzernamen erstellen.
  يرجى إنشاء اسم مستخدم فريد.
• Wie lautet Ihr GroupWise-Benutzername?
  ما معرّفك على GroupWise؟
• Wie lautet Ihr Facebook-Benutzername?
  ما اسم مستخدمك على فيسبوك؟
• Dies ist Ihr Benutzername, nicht Ihr gewöhnlicher Facebook-Anmeldename. Falls Sie facebook.com/dachs sind, geben Sie dachs ein. Wählen Sie auf dieser Seite einen Facebook-Benutzernamen, falls Sie noch keinen besitzen.
  هذا اسم المستخدم وليس اسم الولوج إلى فيسبوك. إذا كنت facebook.com/badger فأدخل badger. استخدم هذه الصفحة لاختيار اسم مستخدم على فيسبوك إذا لم يكن لك واحد.
• Benutzername zur Legitimierung
  اسم مستخدم الاستيثاق
• Wie lautet lhr Benutzername und lhr Passwort?
  الان ، ما هو كود تعريفك و كلمه السر
• Der Benutzername ist "LFN".
  "كود التعريف " ال اف ان
• Was ist dein Benutzername?
  ما هو اسمك المستعار؟
• Das ist meine E-Mail-Adresse, meine Homepage, mein Benutzername und Passwort.
  ,وهذا عنون بريدي الألكتروني ...وموقعي .أسم المستخدم والرقم السري الخاص بي...
• Verstößt es gegen das Gesetz, diesen Benutzernamen zu benutzen? Ich bin eigentlich mehr an der Tatsache interessiert, dass Sie wegen Schlägereien und Mobbing vom Unterricht ausgeschlossen wurde...
  حسناً. دعونا نذهب
• Ihr Apple-Benutzername wurde nicht gefunden oder lhr Passwort ist falsch.
  اسم المستخدم غير صحيح

Beispiele

• Einmal registrieren und Bonität prüfen lassen, danach kann man bei allen angeschlossenen Anbietern mit Benutzername und Passwort zahlen., Die Website der Cebit gibt sich hochgeschlossen: Schon die Startseite bittet den Besucher, sich mit Benutzername und Passwort einzuwählen., Benutzername und Passwort sind von zwei bis 24 Stunden gültig., Eine Schnellregistrierung mit wenigen Angaben zu Benutzername, Passwort und E-Mail ist schnell erledigt, dann gelangt man in den selbst gestaltbaren Bereich und kann loslegen., Andere Systeme arbeiten wie die bekannten E-Commerce-Angebote großer Anbieter: Der Zugang erfolgt über Benutzername und Passwort., Wählen Sie im neuen Fenster "New User" und registrieren Sie sich mit Benutzername, Kennwort und E-Mail-Adresse., Als Benutzername fungiert Ihre E-Mail-Adresse., In dem Fenster wird nun Ihr Benutzername und das Kennwort abgefragt (siehe Tabelle)., Die Lernplattform ist auch für Gäste (Benutzername: Gast, Passwort: Gast) zugänglich., Wenn er sein E-Mail-Konto bei ausländischen Anbietern wie Hotmail aufruft, könne die Polizei sich zudem Benutzername und Passwort herunterladen.

wordforms

• Benutzernamen, Benutzername