Textbeispiele
  • Er hat versucht, mich zu beschwindeln.
    حاول أن يكذب علي.
  • Du solltest niemanden beschwindeln.
    يجب ألا تكذب على أحد.
  • Er wurde erwischt, als er versuchte, seinen Chef zu beschwindeln.
    تم القبض عليه عندما حاول كذب مديره.
  • Ein guter Freund wird dich nie beschwindeln.
    الصديق الجيد لن يكذب عليك أبدا.
  • Sie beschwindelt ihre Eltern oft.
    هي تكذب على والديها كثيرا.
  • Leicht zu höhnen. Leicht zu beschwindeln.
    سهل للعنف. سهل للخَدْاع.
  • Wie kann er es wagen vorzuschlagen, den Kaiser zu beschwindeln?
    يريدنا أن نخدع الإمبراطور
  • Du glaubst, ich wüsste nicht von deinem Plan, nur weil du ihn nicht mit mir besprochen hast? Seit wann lass ich mich so leicht beschwindeln?
    تعتقد أننى مُعارضة لما تنوى القيام بهِ لأنك لم تُناقش هذا الأمر
Synonyme
  • erfinden, lügen, belügen, schwindeln, phantasieren, anlügen, erdichten, beschwindeln, vorschwindeln, anschwindeln
Beispiele
  • Da hat er Verständnis, da kann man ihn nach Strich und Faden beschwindeln und voll jammern., Wir haben gelernt, uns selbst zu beschwindeln., "Im Alltag versucht mein Mann immer wieder, mich zu beschwindeln., Auszüge: "Anwalt gibt detailliert Ratschläge, wie ich den Sachverständigen beschwindeln soll., Dem Mönch aus dem Dorf Pietrelcina bei Neapel wurde vorgeworfen, die Gläubigen zu beschwindeln., Darum glaubte er, den Bundestag im Dezember wegen des Waffenhändlers Schreiber zunächst beschwindeln zu können., "Lügen, nicht betrügen; vorspiegeln, aber nicht beschwindeln, faszinieren, nicht täuschen", habe Campalans von der Kunst gefordert, "und wenn nötig, uns über uns selbst lustig machen.", Man kann jemanden belügen, aber eben auch bloß beschwindeln, beflunkern, verkohlen, man kann ihn täuschen und an der Nase herumführen, und jedesmal liegt der Akzent ein wenig anders, wie wir solches Tun bewerten., Vielmehr habe der Angeklagte den guten Ruf Fischers benutzt, um andere zu beschwindeln., In Kombination ist so auch das Protocol Spoofing zu verhindern - die Technik, das Protokoll im Netz zu beschwindeln.
wordforms
  • beschwindeln, beschwindelt, beschwindelte, beschwindelten, beschwindle, beschwindele, beschwindeltet, beschwindeltest, beschwindelst, beschwindelnd