-
Der Euphrat-Staudamm ist ein wichtiger Bestandteil der regionalen Wasserwirtschaft.
سد الفرات هو جزء مهم من الاقتصاد المائي الإقليمي.
-
Die Bauarbeiten am Euphrat-Staudamm begannen im Jahr 1968.
بدأ العمل في بناء سد الفرات في عام 1968.
-
Der Euphrat-Staudamm spielt eine Schlüsselrolle bei der Energieerzeugung in der Region.
يلعب سد الفرات دوراً رئيسياً في توليد الطاقة في المنطقة.
-
Der Euphrat-Staudamm ist eines der eindrucksvollsten Ingenieurwerke im Nahen Osten.
سد الفرات هو واحد من أكثر الأعمال الهندسية إثارة للإعجاب في الشرق الأوسط.
-
Die Funktionsweise des Euphrat-Staudamms ist komplex.
تعمل سد الفرات بطريقة معقدة.
-
Dieses sieht den Bau von insgesamt 22 Staudämmen an Euphrat und Tigris vor, mit 19 Wasserkraftwerken, die Strom erzeugen und das trockene Land bewässern.
يتعيَّن في مشروع جنوب شرق الأناضول بناء 22 سدًّا على نهري دجلة والفرات مع 19 محطة لتوليد الطاقة الكهربائية ومن أجل ريّ الأراضي الجافة.