Textbeispiele
  • Ich kann dir nicht mehr vertrauen, seitdem du fremdgegangen bist.
    لا أستطيع الثقة بك بعد الآن ، منذ خيانتك الزوجية.
  • Sein Fremdgehen hat die Ehe zerstört.
    دمرت خيانته الزوجية الزواج.
  • Wir versuchen, nach ihrem Fremdgehen unsere Beziehung zu heilen.
    نحاول شفاء علاقتنا بعد خيانتها الزوجية.
  • Das Fremdgehen ist ein Vertrauensbruch und kann irreversible Schäden verursachen.
    تعتبر الخيانة الزوجية انتهاكًا للثقة ويمكن أن تتسبب في أضرار لا يمكن ترميمها.
  • Sie hat zugegeben, dass sie fremdgegangen ist.
    اعترفت بأنها ارتكبت خيانة زوجية.
  • Flirten ist ein Bruder des Fremdgehens.
    المغازلة بنت عم النفاق يا صديقى
  • Du verdammter Fremdgeher!
    بأنفاس بها بطاطة، أيها التعيس !ذو الوجهين
  • Wenn sie glauben würde, dass ich fremdgehe, würde sie mich fragen.
    ،إن كانت تخالني أخونها لكانت سألت
  • Taub ist bekannt als Fremdgeher.
    تاوب) معروف بعبثه في الأشياء)
  • Versuchen Ihre Frau beim Fremdgehen zu erwischen?
    محاولة ضبط زوجتكَ وهي تخونكَ؟
  • Aber selbst wenn ich das tue, fühle ich mich so schuldig, dass ich mir vorstellen muss, dass du zuerst stirbst, denn sogar in einer Fantasiewelt könnte ich dir niemals fremdgehen.
    اعرف و انا اتضور جوعاً ولكن .. مارشل .. انت تحب نيويورك
  • - Bei den Flitterwochen fremdgehen. Jemand hat ein verdrehter Sinn von Verpflichtung.
    شخص ما لديه تعريف منحرف للالتزام
  • Ich konnte nicht anders, das Fremdgehen!
    لقد علمت بالأمر في ذات يوم الحريق
  • Sag nicht, dass du fremdgehst, ok?
    لا تخبرني انك تعبث جنسياً ثانياً حسناً؟
  • -Es geht nicht ums Fremdgehen.
    الامر ليس له علاقة بالبعبث الجنسي
Beispiele
  • Nachdem die Tiere mit den Tonbandstimmen konfrontiert worden waren, konnten die Forscher kein übermäßig häufiges Fremdgehen der Partnerinnen ausmachen., Der Schriftsteller Joseph von Westphalen ("Der Liebessalat") hält Fremdgehen für "unvermeidlich"., In dieser Zeit sei die Bereitschaft zum Fremdgehen besonders hoch., Die wütende Antwort, die Sebastian, 23, dazu geliefert hat: "Ja, klar, und Im-Stehen-Pinkeln und Fremdgehen sind auch okay., Der an dieser Stelle im Blatt mitgeteilte Ratschlag: Fremdgehen., Weil wir uns vor diesen Menschen schützen müssen, hat uns Kohl-Freund Kai Diekmann (ja: der schon wieder) Spielregeln fürs Fremdgehen geschenkt, eine Art Leitkultur für das Leben zu dritt., Angesichts der oft "grauenhaften Schilderungen von Verbrechen, Fremdgehen, Perversitäten sollten diese Arbeit allerdings nur ältere Leute mit Lebenserfahrung machen", sagt sie., Neue Studie mit Strandläufern zeigt: Fremdgehen erhöht die Chance auf gesunden Nachwuchs [weiter_dreieck_r_weiss.gif] mehr, Neue Studie mit Strandläufern zeigt: Fremdgehen erhöht die Chance auf gesunden Nachwuchs, In "Fremdgehen" vermischt sie Erzähl- und Erzählerebene.
leftNeighbours
  • beim Fremdgehen, fürs Fremdgehen, übers Fremdgehen
rightNeighbours
  • Fremdgehen erwischt, Fremdgehen erhöht