Textbeispiele

• Das materielle Recht befasst sich mit dem Inhalt der rechtlichen Bestimmungen.
  القانون الموضوعي يتعامل مع محتوى الأحكام القانونية.
• Materielles Recht definiert die Rechte und Pflichten der Personen unter Berücksichtigung aller verfügbaren Fakten.
  يعرف القانون الموضوعي حقوق وواجبات الأشخاص مع مراعاة جميع الحقائق المتاحة.
• Die Kenntnisse über materielles Recht sind unerlässlich für Jura-Studenten.
  معرفة القانون الموضوعي أمر ضروري لطلاب القانون.
• Materielles Recht legt fest, wie Rechte und Verpflichtungen durchgesetzt werden können.
  يحدد القانون الموضوعي كيف يمكن تنفيذ الحقوق والالتزامات.
• Das Strafrecht ist ein Bereich des materiellen Rechts.
  القانون الجنائي هو مجال من مجالات القانون الموضوعي.