Textbeispiele

• Es war eine wunderschöne Sommernacht.
  كانت ليلة صيفية جميلة.
• Ich verbrachte die Sommernacht am Strand.
  قضيت ليلة صيفية على الشاطئ.
• Die Sterne in der Sommernacht waren hell und klar.
  كانت النجوم في الليلة الصيفية مشرقة وواضحة.
• Die frische Brise der Sommernacht war beruhigend.
  كانت النسيم العليل في الليلة الصيفية مهدئ.
• Sie saßen draußen und genossen die Sommernacht.
  جلسوا في الخارج واستمتعوا بالليلة الصيفية.
• Trio Azul stimmte ein in das Gefühl von lauen Sommernächten, die man schaukelnd in der Hängematte im Garten verbringt.
  أضفت فرقة ثلاثي "أزول" جواً جعل المستمع يشعر بأنه يعيش ليالي صيفية دافئة مسترخياً ومتأرجحاً في حديقة غنّاء يانعة.
• Wo man doch in diesen verzauberten Sommernächten einzig... das Ende des Zaubers und das Eindringen der Realität fürchten musste.
  عندما يتملكك الخوف فى تلك اليالي الصيفية المفعمة بالسحر والفتنة يتمثل الخوف فى أن كل هذا السحر سوف ينتهي وتندفع الحياة الواقعية بكل مفرداتها
• Dann kamen, oh, oh, diese Sommernächte
  اوة أوه،تلك لياليِ الصيف
• Aber, oh, diese Sommernächte
  لكن ،أوه،تلك لياليِ الصيف
• Ich bin aufgebracht, weil Sie niemals erfahren werden, wie es ist, sich in einer heißen feuchten Sommernacht, den üppigen Ertrag meines Geräts über Ihr Gesicht sprühen zu lassen.
  ...أنا غاضب لأنك لن تعرفي ما معنى الجلوس في يوم صيفي حار... وأن تتركي هذه الوحدة تفرغ محتوياتها على وجهك
• Das ist die erste richtige Sommernacht.
  هذه الليلة هي أول ليلة بالصيف
• Im Garten sitzen in einer warmen Sommernacht ein Bier schlürfen, die Sterne durch mein Teleskop beobachten.
  الجلوس فى الفناء الخلفى ليله صيف دافئه أحتسى الجعه أحدق فى النجوم من خلال منظارى

Synonyme

• Sommernacht, Sommerabend

Beispiele

• Schlagerstar G. G. Anderson (48, 1,59 Meter - "Sommernacht in Rom"), der Mann, von dem man sagt, er sei beim Spargelstechen irgendwann mal mit aus der Erde gezogen worden., Eine laune Sommernacht auf hoher See., Eine warme Sommernacht, die Gäste saßen draußen an zwei Tischen., 28 Grad, eine laue Sommernacht in Bremen - aber eine nicht so angenehme Werder-Vorstellung!, Es war eine angenehme Sommernacht, klar und warm mit 25 Grad., Eine sternenklare Sommernacht., (37, "Vogue") geht stolz durch die Sommernacht von Los Angeles., BUENA VISTA INTERNATIONAL "Wie ein Stern in einer Sommernacht" sang Frank Schöbel einst, was auch für Daniela Lunkewitz gilt., Jene Sommernacht gilt heute als Beginn des Klonzeitalters., Draußen war die Sommernacht feucht und warm, und ich fühlte mich wieder als Ameise zwischen Wolkenkratzern.

leftNeighbours

• laue Sommernacht, lauen Sommernacht, lauer Sommernacht, warme Sommernacht, warmen Sommernacht, einer Sommernacht, prächtigen Sommernacht, schöne Sommernacht, mondhellen Sommernacht, heißen Sommernacht

rightNeighbours

• Sommernacht Souverän, Sommernacht hindurch, Sommernacht hinaus, Sommernacht hinein

wordforms

• Sommernacht, Sommernächten, Sommernächte, Sommernachts