jdn. bauchpinseln {ugs.}
Textbeispiele
-
Er hat seinen Chef bauchgepinselt, um eine Gehaltserhöhung zu bekommen.نَافَقَ مديره للحصول على زيادة في الراتب.
-
Sie bauchpinselt ihre Lehrerin, in der Hoffnung auf eine bessere Note.تُمجدُ معلمتها أملًا في الحصول على درجة أعلى.
-
Man sollte die Leute nicht immer bauchpinseln, nur um beliebt zu sein.لا يجب علينا دائمًا أن نُمجد الناس فقط لكي نكون محبوبين.
-
Es ist offensichtlich, dass er nur bauchpinselt, um einen Gefallen zu bekommen.من الواضح أنه يتزلف فقط للحصول على معروف.
-
Er hat den Eindruck, dass er bauchpinseln muss, um in der Firma voranzukommen.لديه الإحساس بأنه يتعين عليه تمجيد الآخرين لكي يتقدم في الشركة.