Textbeispiele

• Treten Sie an den Tresen, um zu bestellen.
  توجه إلى البار للطلب.
• Ich werde am Tresen auf dich warten.
  سأنتظرك عند البار.
• Er arbeitet hinter dem Tresen.
  هو يعمل خلف البار.
• Die Tresenkraft schenkte ihnen mehr Bier ein.
  سكب لهم العامل في البار المزيد من البيرة.
• Setz dich bitte an den Tresen.
  الرجاء الجلوس عند البار.
• Tresen und Bar sind 1000 $ extra.
  إن رغبتما بـ منضدة ومشرب فسيكلفكما هذا ألفاً اضافية
• Ich seh dich drauBen. - Hande auf den Tresen.
  تذكر، أنت لست هنا، إنه فقط جسدك سأراك عندما تخرج
• Entweder du schaffst es vom Koch zum Grillkoch und dann zum Hilfsmanager, oder vom Tresen zum Chefkassierer und dann zum Hilfsmanager.
  يمكنك البدء كصراف ثم طباخ ... ثم مدير مساعد ... أو من عامل إلى مدير خزينة إلى مدير مساعد
• Dieser Kerl... ...setzt sich also an den Tresen... ...bestellt eine Limo, lehnt sich zurück und schweigt.
  وجلس هذا الرجل فى المقصف وطلب علبة صودا
• Auf den Tresen!
  على الطاولة
• A-well-a bird-bird-bird, the bird is the word Hey, Typ hinter dem Tresen, der Vogel ist das Wort,
  بالطبع ، ذلك كان يوم انتصاري ... ثمرة خططي العميقة
• Was soll das? Am Tresen hast du gesagt, du willst keine Pommes.
  ماذا تَعْملُ؟ عندما سيدة الغداءَ سَألَ إذا أردتَ تَقلّي، قُلتَ لا.
• Am Tresen hast du gesagt, du willst keine Pommes.
  !لكن أنا متأكّد أنّك غارق في أشغالك.. لا أمانع في استلام هذه الحالة
• Nach 30 Jahren hinterm Tresen bin ich eine echte Expertin dafür.
  أعرف بعد 30 سنة وراء حانة
• Die Kellnerin ist Linkshänderin... und der Typ am Tresen wiegt 100 Kilo und kann sich verteidigen.
  يمكنني أن أخبرك بأن النادلة .كانت عسراء وأن الرجل الذي عند المحاسب .يزن 215 باوند ويمكنه السيطرة على نفسه

Synonyme

• هلك ، باد ، مات ، ردي ، أودى ، طاهر ، صالح ، عفيف ، نقيّ ، صدّيق ، خالق ، ناحت ، مُطيع

Synonyme

• Bar, Tresen, Theke, Büfett, Ausschank, Ladentisch, Anrichte, Verkaufstisch, Schenktisch, Schanktisch

Beispiele

• Dort ist die Nachfrage im Hochsommer am größten, dann werden bis zu 1200 Kilogramm italienisches Gelato pro Tag produziert und kugelweise am Tresen verkauft oder im Becher serviert., Die Frau hinter dem Tresen schüttelt den Kopf., Als dann noch am Tresen ein massiges Mannsbild mit Zwirbelschnäuzer seine Frau oder Freundin knutschte, war es auch soweit., Kerzenleuchter, nackter Backstein, schwarze Lederpolstersitze, dezent stahlplattenverkleideter Tresen und als Animation für längere Nackenstarre eine Leuchtschrift an der Decke über dem Tresen., Hier residiert heute ein DJ aus London, zu seinem marschierenden Techno klirren selbst die Gläser auf dem Tresen., Parallel erstreckt sich der Tresen, den ein Defilee von weißen, muschelartigen Schalenhockern schmückt., Abgesehen von der Webcam auf dem Tresen der Rezeption., Hat dort gesessen, in der Ecke am Tresen, hat Zeitungen und Zeitschriften gelesen, Cola-Rum getrunken und Averna., Auch die auf dem Tresen stehenden Thermoskannen mit Kaffee und Tee wurden durch die Luft geschleudert., Das Barpersonal reicht in rascher Folge Bier in Halbliterkrügen, Weißweinschorle und Schnaps über den Tresen.

leftNeighbours

• hinterm Tresen, am Tresen, dem Tresen, Hinterm Tresen, an den Tresen, Am Tresen, langen Tresen, übern Tresen, geschwungenen Tresen, hufeisenförmigen Tresen

rightNeighbours

• Tresen gelehnt, Tresen gereicht, Tresen gestanden, Tresen steht, Tresen kaputttrinken, Tresen sitzen, Tresen stehen, Tresen stand, Tresen geschoben, Tresen hocken

wordforms

• Tresen, Tresens