Textbeispiele
  • Er hat sich über die Öffnungszeiten des Restaurants erkundigt.
    استعلم عن أوقات عمل المطعم.
  • Bevor Sie gehen, sollten Sie sich zuerst nach dem Weg erkundigen.
    قبل أن تذهب، يجب أن تستعلم أولاً عن الطريق.
  • Ich muss mich nach den Preisen für die Flugtickets erkundigen.
    يجب أن استعلم عن أسعار تذاكر الطيران.
  • Kannst du dich bitte umhören, ob jemand einen guten Arzt kennt?
    هل يمكن أن تستعلم إذا كان أحد يعرف طبيبًا جيدًا؟
  • Sie hat sich bereits nach den Anforderungen des neuen Projekts erkundigt.
    استعلمت بالفعل عن متطلبات المشروع الجديد.
  • Alles klar. - Er wird sich für uns umhören.
    سيكون كل شىء على ما يرام
  • Er wird sich auf der Straße umhören und schauen, ob er neue Infos bekommt, aber...
    سيقوم بالبحث عنها في الشوارع سيرى إذا كان بإمكانه إيجاد شيء - (جاكس) -
  • Er wird sich in seiner Crew umhören.
    سوف يحقق في عصابته
Synonyme
  • fragen, versichern, erkundigen, absichern, nachfragen, umtun, umhören, herumhorchen
Beispiele
  • Sie sollten sich vor allem bei Freunden und Freundinnen umhören, die das Land schon bereist haben, empfiehlt Gehlen von RUF Jugendreisen., [pfeil_schwarz_4.gif] Iran: Die Verratenen von Little Babylon Wer wissen will, warum die irakischen Schiiten nicht rebellieren, muss sich im iranischen Jahrom umhören Von Ulrich Ladurner [S. 4] ", Wer wissen will, warum die irakischen Schiiten nicht rebellieren, muss sich im iranischen Jahrom umhören, Wer also wissen will, wie die Neue Mitte tickt, muss sich hier umhören und umsehen., Und wenn man schon mal da ist, kann man sich ja auch umhören, wie das Leben im Winter läuft., Und sie wird sich umhören, wird herausfinden, wer am Tattag zur Tatzeit am Tatort war., "Ich werde mich noch umhören", sagt Rizan freundlich, "aber ich glaube, es lohnt nicht!", Denn diejenigen, die sich professionell umhören, sind sich nicht einig, wer es überhaupt verdient, in die elektronisch interessierte Gemeinde aufgenommen zu werden., Ich leiste etwas Produktives und kann mich nebenbei nach einem neuen Job umhören.", Vielleicht sollten sie sich mal im eigenen Hause umhören.
leftNeighbours
  • Jahrom umhören, Stammtischen umhören
wordforms
  • umgehört, umhört, umhören, umzuhören, umhöre, umhörte, umhörten, umhörst, umhörend, umhörtest, umhörtet, umhörest, umhöret