Textbeispiele
  • Der Bodenrichtwert in dieser Gegend steigt kontinuierlich an.
    قيمة الأرض في هذه المنطقة ترتفع باستمرار.
  • Der Bodenrichtwert dient als Basis für die Berechnung der Immobiliensteuer.
    تُستخدم قيمة الأرض كأساس لحساب ضرائب العقارات.
  • Die Gemeinde hat den aktuellen Bodenrichtwert veröffentlicht.
    نشرت البلدية القيمة الحالية للأرض.
  • Sie fragen, wie hoch der Bodenrichtwert hier ist?
    تسأل عن قيمة الأرض في هذا المكان؟
  • Bodenrichtwerte werden zur Schätzung von Grundstückswerten eingesetzt.
    تُستخدم قيم الأرض في تقدير قيم العقارات.
Beispiele
  • Zu unterscheiden ist dabei zwischen Bodenrichtwert und Verkehrswert: Ersterer wird einmal jährlich von einer örtlichen Kommission ermittelt und veröffentlicht; mit Verkehrsrichtwert wird der Marktwert bezeichnet, hier entscheiden Angebot und Nachfrage., Der aktuelle Bodenrichtwert für den Leipziger Platz gibt rund 7200 Euro/qm vor, für die umstrittenen 20 000 qm also einen Wert von 144 Mio. Euro (288 Mio. DM)., Doch trotz aller Heimlichtuerei drang durch, dass die Familie Quandt das Haus Liebermann in Berlins guter Stube am Pariser Platz erwarb; eine Lage mit einem Bodenrichtwert von 30 000 DM., Zu diesem so genannten Bodenrichtwert (richtet sich nach der Wohnlage des Grundstücks) soll der Gebäudewert (1000 Euro pro qm Wohn- und Nutzfläche) hinzugerechnet werden., Der Bodenrichtwert variiert mit der zulässigen Geschossflächenzahl., - Flächen für produzierendes Gewerbe: Im Westteil liegt der Bodenrichtwert zwischen 220 und 320 Mark pro Quadratmeter., Selbst der Bodenrichtwert ist abrufbar., Unabhängige Gutachter ermitteln in einem Ausschuß diesen Bodenrichtwert anhand der Kaufpreise, die in dem betreffenden Gebiet zuletzt für gleichwertige Areale vereinbart wurden., Der Bodenrichtwert liegt in Gatow bei rund 500 Mark pro Quadratmeter Baufläche., Beispiel: Der Bodenrichtwert in der Gemeinde X beträgt 400 Mark pro Quadratmeter.
leftNeighbours
  • Der Bodenrichtwert, mal Bodenrichtwert
rightNeighbours
  • Bodenrichtwert abzüglich, Bodenrichtwert minus
wordforms
  • Bodenrichtwerte, Bodenrichtwert, Bodenrichtwerten, Bodenrichtwertes