Textbeispiele
  • Ich habe Schmerzen im Ischiasnerv.
    أعاني من ألم في عصب الورك.
  • Ich brauche Medikamente gegen Ischiasschmerzen.
    أحتاج إلى أدوية لتخفيف ألم النسا.
  • Physiotherapie kann bei Ischiasschmerzen helfen.
    يمكن أن تساعد العلاج الطبيعي في تخفيف ألم النسا.
  • Ein Geleebeutel kann Linderung bei Ischiasschmerzen verschaffen.
    يمكن أن يقدم الجل الثلجي الراحة في حالة ألم النسا.
  • Übungen können zur Vorbeugung von Ischiasschmerzen beitragen.
    يمكن أن تساهم التمارين الرياضية في منع ألم النسا.
  • Wegen meines Ischias kaum geschlafen.
    نعم لكن عرق النسا أبقاني مستيقظة طوال الليل
  • Haben Sie zusammen gefrühstückt? - Nein. - Hatten Sie schon mal Ischias oder
    على الجانب الآخر، لا نعرف شيئاً عن الفصام ربما يكون له علاقة
  • - Nein. - Hatten Sie schon mal Ischias oder
    لا - هل هناك تاريخ لعرق النسا؟ -
  • Oh, meine Frau würde ihn lieben. - Ischias.
    "proud mary" يجب ان نغنى
  • Ich glaube, es ist Ischias.
    اعتقد انه الم النسا
  • Ich dachte, es wäre Ischias.
    لقد اعتقدت انه الم النسا
  • Ja, oh ja, sie ist unglaublich... ..wie 'n eingeklemmter Ischias!
    أجل..أجل إنها فعلاً شيء
  • -Schon, aber dafür hab ich Wegen meines Ischias kaum geschlafen.
    نعم لكن عرق النسا أبقاني مستيقظة طوال الليل
  • Du sollst Rücksicht auf deinen Ischias nehmen.
    "الطبيب "مونرو قال لك الا ترهق اعصابك
Synonyme
  • Ischialgie, Hexenschuss
Synonyme
  • Ischias, Hüftweh, Ischialgie, Hüftgicht, Ischiagra
Beispiele
  • Wie viele der Herren würden gegen seine Beine die ihrigen mit anhängendem Rheuma, mehr oder minder ausgesprochener Ischias und was sonst zu den Beigaben einer seßhaften Lebensstellung gehört, mit Vergnügen ausgetauscht haben!, Er trat den Neapolitanern, welchen sie damals gehörte, das Eiland Ischias ab und tauschte dafür diesen klassisch geformten Felsen ein., Da wir um den Posilippo kamen, stand Ischias Epomeo wie ein Riese des Meers in der Ferne, mit einem Wald umgürtet und mit kahlem weißen Haupt., 'Mir,' (sagt' ich zu ihr) 'täten Ischias Bäder so wohl als einer, reise mit, den tristen Vormund in Rom wollen wir gar nicht berühren und besuchen.', Gott, erst auf Ischias Epomeo mußt' ich meinen öffnen, da ging ein Augenblick über das Leben und gebar die Ewigkeit, der Schmetterling brachte die Göttin!, Sie nannten es Ischias, die Herren Doktoren, aber das ist mir gleich, sie könnten es auch Inferno genannt haben oder geradezu Hölle., Oberst von Natzmer, seit Wochen von einem heftigen Anfall von Ischias geplagt, trennt sich vom Prinzen und der Reisegesellschaft desselben und kehrt auf dem von Konstantinopel eintreffenden Lloyddampfer nach Triest und Deutschland zurück., Es stellte sich heraus, daß es sich bei Droll wirklich um Ischias handelte, und zwar infolge des Falles vom Pferde., Old Shatterhand verlor über die Verwechslung von Ischias mit der Insel Ischia kein Wort und fragte, um Frank von seinem unschuldigen Gegner abzulenken:, Der eene, der mir gar nichwissenschaftlich komponierte, erklärte die Krankheit für Pain in the hip Hüftweh, Ischias. ; der andre aber, welcher der gebildetere Poseidon war, traf das Richtige, indem er sie Ischia nannte.
rightNeighbours
  • Ischias Epomeo, Ischias Gicht, Ischias usw