arabdict

Die Apokryphen sind eine Sammlung von religiösen Büchern, die nicht in den endgültigen Kanon der Kirche aufgenommen wurden.

أبوكروفن هي مجموعة من الكتب الدينية التي لم تدخل الكنيسة النهائية.
Hast du die Apokryphen des Neuen Testaments gelesen?

هل قرأت أبوكروفن من العهد الجديد؟
Die Apokryphen sind schon immer Gegenstand von Diskussionen und Kontroversen unter Gelehrten gewesen.

لطالما كانت أبوكروفن موضوعًا للنقاش والجدل بين العلماء.
Einige Leute glauben, dass die Apokryphen verborgene Wahrheiten über das Christentum enthalten.

يعتقد بعض الأشخاص أن أبوكروفن تحتوي على حقائق مخفية عن الدين المسيحي.
Die Apokryphen sind nicht Teil der Bibel in allen Hauptzweigen des Christentums.

أبوكروفن ليست جزءًا من الكتاب المقدس لدى جميع الفروع الرئيسية للمسيحية.

In Vorbereitung sind angeblich: Morgen kommt der Nikolaus (Helmut Kohl), Die Apokryphen, ungekürzt (Johannes Rau) sowie die Aufklärungsreihe Brutalst-TV (Roland Koch)., So steht es geschrieben in den Apokryphen zum Buch Daniel., Alle großen Kulturleistungen sind Apokryphen zur Bibel, alle großen Dichter Propheten und Evangelisten, die das Wort Gottes in die Sprache ihrer Zeit übersetzen., Die Sache mit der Grube ist immerhin belegt (Daniel 14, 33-39), freilich nur in Form einer warmen Mahlzeit: Pizza kommt als solche nicht einmal in den Apokryphen vor., Die LXX geriet in den Hintergrund, und nur die unmittelbar auf sie zurückgehenden Teile der Vulgata - in Luthers Übersetzung die Apokryphen - hielten das Interesse für sie aufrecht., Das vierbändige Werk, das zwischen 1523 und 1525 in Basel und Straßburg gedruckt wurde, enthält Martin Luthers Übersetzung des Neuen und des Alten Testaments, mit Ausnahme der Prophetenbücher und der Apokryphen., Apokryphen der Coolness: Nach acht Jahrzehnten dürfen Helmuth Plessners "Grenzen der Gemeinschaft" endlich auf Entgrenzung ihrer Leserschaft hoffen, Chancenplanung für Paradiesflüchter Apokryphen der Coolness: Nach acht Jahrzehnten dürfen Helmuth Plessners "Grenzen der Gemeinschaft" endlich auf Entgrenzung ihrer Leserschaft hoffen, Und die Bibel - angefangen bei Adam und Eva, die aus dem paradiesischen Buchstaben- Gestrüpp auftauchen - samt der Apokryphen., Drei Apokryphen.

الأبوكروفن أو الأبوكريفا : وهى عبارة عن أربعة عشر سفراً تلحق أحياناً ب ( العهد القديم ) من الإنجيل ولكن البروتستانت لا يعترفون بصحتها