Textbeispiele

• Styropor ist ein nützliches Material in der Herstellung vieler Produkte.
  البولستيرين مادة مفيدة فى صناعة العديد من المنتجات.
• Styropor kann zu neuen Produkten recycelt werden.
  يمكن إعادة تدوير البولستيرين إلى منتجات جديدة.
• Styropor ist eine hervorragende Wärmedämmung.
  البولستيرين وسيلة ممتازة للعزل الحراري.
• Das Paket wurde mit Styropor gepolstert, um es beim Transport zu schützen.
  تم تعبئة الطرد بالبولستيرين لحمايته أثناء النقل.
• Styropor wird als Material zur Herstellung von Spielzeug verwendet.
  البولستيرين يستخدم كأحد المواد في إنتاج الألعاب.
• Ich habe schon Styropor in den Müll geworfen, bevor Sie geboren wurden, und der Himmel ist immer noch blau und das Gras ist immer noch grün.
  إنني أرمي المخلّفات البلاستيكية في القمامة منذ قبل ولادتكِ ولا تزال السماء زرقاء والعشب لا يزال أخضراً
• Jetzt will ich daß Sie, einige Styropor-Bäume für das Baumodell zu entwerfen
  الآن، أريدك أن تصمم بعض الأشجار لنموذج المبنى
• - Styropor-Bäume. - Noch einmal - mit Gefühl.
  الأشجار - مرة أخرى ... بإحساس -
• - Styropor-Bäume. - Styropor-Bäume!
  الأشجار - الأشجار -
• - Styropor-Bäume! - That's the spirit.
  الأشجار - هكذا
• Ist das ... oh, nicht wirklich. Ist das Styropor, was ich da hinten sehe?
  هل تلك .. كؤوس "فلين" التي أراها هناك ؟
• Können wir unsere umweltschädlichen Styropor-Kühler liegenlassen, wenn wir gehen?
  هل يمكننا أن نترك مبردات ستايروفوم السيئة للبيئة خلفنا عندما نغادر ؟

Beispiele

• Der Fleischer hatte zwei Sorten Leberwurst und bei Schwabes, denen der Laden am Dorfplatz gehörte, stand über der Theke aus Styropor geschnitten: "Nimm ein Ei mehr.", Pavillon der Volksbühne 14.00: Styropor: Raumbasis für Kinder (bis 17 Uhr); Freischwimmwn im Styropor mit Konzert (L ami dodo; ab 20 Uhr) und Styrobüro-Extrose, Pavillon der Volksbühne 16.00: Styropor: Raumforschung mit Delta-Experiment, Styrobüro und Sake-Bar mit DJ Doch (ab 21 Uhr), Pavillon der Volksbühne 21.00: Styropor: Schneesturm, Nonstop Après Ski, Snow Dance alles in Styroporkugeln, Erneut ist die Sicht blockiert diesmal von den Wällen aus Styropor und Erde, die zum Schutz der Laufvögel errichtet wurden., Styropor ist ein Hartschaum, der vor allem für die Wärmedämmung von Gebäuden und für Verpackungen verwendet wird., Den vielleicht größten Unterschied aber markiert das Produktionsdesign: Raumschiffe sehen hier nach dem aus, woraus sie im Film nun mal sind aus Styropor., Der Kascheur schnitzt aus Styropor den nächsten Broiler., Und damit es besonders weh tut, wurde ein Modell aus Styropor benutzt., Sie werfen mit Ziegeln (aus Styropor) auf den Brotladen und in alle Richtungen.

leftNeighbours

• aus Styropor, Leuchtstoff-Röhren Styropor, Schaumstoff Styropor, bemaltem Styropor, isolierende Styropor, verschmutztes Styropor, Polyester Styropor, Kunststoffen Styropor, gelbes Styropor, in großen Mengen Styropor

rightNeighbours

• Styropor Gasbeton, Styropor isoliert, Styropor Kunststoff, Styropor gepackt, Styropor geschnitten, Styropor verkleidet, Styropor verpackt, Styropor verwendet, Styropor gefüllt

wordforms

• Styropor, Styropors