Textbeispiele

• Er leidet unter Kaufsucht, was viel Stress für seine Familie verursacht.
  يعاني من هوس الشراء مما يسبب الكثير من الضغط على عائلته.
• Kaufsucht kann zu erheblichen finanziellen Schwierigkeiten führen.
  يمكن أن يؤدي هوس الشراء إلى صعوبات مالية كبيرة.
• Behandlungsmöglichkeiten für die Kaufsucht umfassen Beratung und kognitive Verhaltenstherapie.
  تشمل خيارات العلاج لهوس الشراء المشورة والعلاج السلوكي المعرفي.
• Die Pandemie hat für einige Menschen die Kaufsucht verschlimmert.
  لقد ساهمت الجائحة في تفاقم هوس الشراء لدى بعض الأشخاص.
• Kaufsucht ist ein ernstes Problem, das oft übersehen wird.
  هوس الشراء هو مشكلة خطيرة غالبًا ما يتم تجاهلها.
• Es gibt Arbeitssucht, Kaufsucht,
  هناك الادمان على العمل، الادمان على التبضع؛
• Ich muss aber Geld verdienen. Für ihre Kaufsucht und ihren Crack.
  لكي اجهزها بكل ماتريد من سوق المدمنين بالمخدرات

Synonyme

• Kaufrausch, Kaufzwang, Oniomanie

Beispiele

• Doch es gibt viele Parallelen zu ähnlichen, so genannten "stoffungebundenen Süchten" wie Kaufsucht, Sammelsucht, Spielsucht oder exzessiver Eifersucht., Der Wunsch, seinen Lieben schöne Geschenke zu machen, ist manchmal auch nur eine versteckte Kaufsucht., Aus aktuellem Anlass frage ich mich: Darf ich da Elton John zu Themen wie Sex, Kaufsucht und Bulimie befragen?, Mehrere Shoppingtüten erzeugen die Wirkung von unendlichem Reichtum, aber gleichzeitig auch die Allusion von Kaufsucht und der damit verbundenen postgeschäftigen Depression., Durch ungeheure Schlagkraft dem Getto entronnen und zu Reichtum gekommen, fielen die beiden der Kaufsucht anheim., Drogensucht, Spielsucht, Esssucht, Brechsucht, Sexsucht, Kaufsucht, Fernsehsucht, Sehnsucht, Onlinesucht, Nikotinsucht, Schwindsucht, Tablettensucht., Sie redet, neigt zu Fress- oder Kaufsucht., Wenn es um die amerikanische Kaufsucht geht, kennt Lasn kein Pardon., Die Vorstellung, daß durch Arbeitslosigkeit und neue Armut die kollektive Kaufsucht irgendwann gebrochen werde, will nicht wahr werden., Ein Gefühl der Befriedigung erzeugt allenfalls noch der Kaufvorgang selbst. Die "Kaufsucht" als Zivilisationskrankheit ist Ausdruck dieses Phänomens.