Textbeispiele
  • Er ist ein richtiger Schlingel.
    هو وغد حقيقي.
  • Ich kann diesen Schlingel nicht ausstehen.
    لا أستطيع تحمل هذا الوغد.
  • Der Schlingel hat mich überlistet.
    الوغد خدعني.
  • Bleib weg von diesem Schlingel.
    ابتعد عن هذا الوغد.
  • Er hat sich als Schlingel erwiesen.
    أثبت أنه وغد.
  • Da bist du ja, du Schlingel. Danke.
    هذا أنت ، أيها الخائن. شكراً لك.
  • Ist schon in Ordnung, Wachtmeister. Ich vergebe dem Schlingel.
    كل شئ جيد ، رسميا أنا أعذر الصغير الأعوج
  • Er ist jetzt ein Schlingel. Erzählen Sie weiter.
    .إنه وغد حقيقي الآن .أخبرنا عنه
  • Kommen Sie her. Wir brauchen Sie. Kommen Sie schon, Sie Schlingel.
    ،لا.
  • Der Schlingel versteckt sich wieder mal im Haus.
    الوغد اتى للختباء في منزلي ثانيةً
  • Sie sind ein Schlingel.
    .يالك من وضيع
  • Kleiner Schlingel.
    ايها الوغد
  • Ah ihr kleinen Schlingel!
    .آه يالكم من أوغاد
  • Da bist du ja, du Schlingel.
    هذا أنت ، أيها الخائن .. شكراً لك
  • Kommen Sie schon, Sie Schlingel. Wir sprachen grade über Michelles Ehering.
    تعــال الي هنــا،يا قليل الأدب نحن كنّا نتحدث فقط عن خاتم زفاف ميشيل
Synonyme
  • خسّ ، دنُؤ ، لؤُم ، نذُل ، دنئ ، سافل ، نذل ، حقير ، مٌنحطّ ، ساقط ، خسيس
Synonyme
  • Junge, Bursche, Schelm, Range, Bengel, Luder, Schlingel, Lümmel, Flegel, Lausbub
Beispiele
  • Denn dahinter war der Schlingel eiligst geschlüpft um durch einen Spalt der Schloßherrin untadelige Schönheit und ihre holdseligen Reize zu bewundern., Entdeckte er den Schlingel dann unter einer Haselstaude, wie er da seinen Blödsinn trieb, so riß er ihm schier die Ohren aus., Zum Abendessen erscheint der Schlingel wieder auf der Bildfläche, aber so selbstbewußt wie unser lieber Heiland im Tempel unter den Schriftgelehrten nicht unbefangener hätte sein können., Der Schlingel suchte darin den Namen der Abtei zu entziffern und derweile grinste er: "Den Bischof von Chur werdet Ihr nicht so leicht abhalftern wie mich., Ihrem Schlingel aber zwinkerte sie lsitig zu, daß er sich vor dem Dickwanst nicht zu bangen brauche, den sie bald abfertigen würde., Zurück da, ihr Schlingel - nehmt die rechte Fährte und geht zum Teufel - du, Poppy!, Ja, wenn Assowaum bei uns geblieben wäre; der Schlingel hat sich aber recht heimlich - recht indianisch fortgeschlichen und nie wieder etwas von sich hören lassen., " rief Mrs. Roberts erschrocken aus, "da kommt Harper schon, und ich bin noch nicht fertig. - Ei, der Schlingel von einem Jungen!, "Ach, da sind die Pferde", rief Harper, "nun, Junge - du Schlingel, hast ja nicht einen einzigen Gruß für deinen alten Onkel heut abend., Nun sieh einer den ungeschlachten Schlingel an!
leftNeighbours
  • infamer Schlingel, durchtriebener Schlingel, unartige Schlingel, du Schlingel, fauler Schlingel, großer Schlingel, Du Schlingel, deinem Schlingel
rightNeighbours
  • Schlingel rappelst, Schlingel packt
wordforms
  • Schlingel, Schlingels, Schlingeln