Textbeispiele
  • Das weite Plateau erstreckt sich über mehrere Kilometer.
    يمتد الهضبة الواسعة على مسافة عدة كيلومترات.
  • Wir haben ein Picknick auf dem großen, weiten Plateau gemacht.
    أقمنا نزهة على السهل الواسع الكبير.
  • Von der Spitze des Berges aus konnte man das große offene Plateau sehen.
    من قمة الجبل، يمكنك رؤية السهل الواسع الكبير.
  • Die Sonne ging über dem weiten Plateau unter.
    غابت الشمس فوق الهضبة الواسعة.
  • Das weite Plateau war übersät mit wilden Blumen.
    كان السهل الواسع مليئًا بالزهور البرية.
  • Alle entspringen dem großen tibetanischen Plateau undfließen nebeneinander durch den nordwestlichen Teil der Provinznach Südostasien.
    وكل هذه الأنهار تبدأ منابعها على هضبة التبت العظيمة ثمتتدفق في مجارٍ موازية عبر الركن الشمالي الغربي من الإقليم إلى جنوبشرق آسيا.
  • Westlich vom Golfplatz. Von den Bergausläufern führt es dann weiter... zum Kaibab-Plateau und mündet dann mitten im Lake Powell.
    غرب أرض الجولف ،يتقابل مع تلال سفحية و يستمر حتى السهل ثم يتجه إلى البحيرة
  • - 2. Märt. Wenn ich das Karakal-Plateau als Ausgangsposition nehme... 2. Märt...
    بإستخدام الإنحرافات المعايارية لتحديد موقعنا
  • Fringe S03E03 "The Plateau"
    ،الثقوب الدوديّة، الخصوصيّة، الانتواع" "الحسّ المواكب، تطوير الإنسان بالعلم، فاش للوباء
  • Fringe S03E03 "The Plateau"
    ترجمة F4iS4L فريق الإقلاع vb.eqla3.com
  • Genau wie eine altmodische Jeans und Plateau-Flip-Flops.
    و كذلك جينزات أمي كانت مريحة
  • Wo haben Sie das gefunden? - Auf dem Gise-Plateau. 1928.
    أين وَجدتَ هذا؟ هضبة * الجيزة * ،عام 1928
  • Sieh nach Norden! Oben auf dem Plateau.
    فيرجل أنظر للشمال
  • Aber wer da hin will, muss durch den Dschungel der Qualen, über die Schlucht des Todes bis hin zum Plateau des Jammers.
    للوصول الى هناك عليكم العبور خلال "أدغال البؤس" "ثم عبر "هاوية الموت "عبر "مستنقع الشيطان
  • Das Plateau des Jammers. Oder das, was davon noch übrig ist.
    منخفض الصخور السوداء أو ما تبقى منه
Synonyme
  • Höhe, Spitze, Rücken, Berg, Gipfel, Platte, Sattel, Grat, Kamm, Anhöhe
Beispiele
  • Aber La Hague bezeichnet keine Lokalität, sieht man von der isoliert auf einem Plateau liegenden, wie eine Festung ausgebauten Wiederaufbereitungsanlage ab, sondern eine Landschaft, den nordwestlichsten Zipfel des Cotentin in der oberen Normandie., Im Zielbereich wird ein 3000 Quadratmeter großes Plateau am Ufer des Olympiasees errichtet., Marwan Al-Sayed schlägt fünf Türme vor, zwischen denen auf einem erhöhten Plateau Sumpfgras wächst., Auf der einen Seite gibt es ein Plateau mit Muschelkalk, worauf Syrah und Grenache wachsen., "Wir sind jetzt auf einem Plateau, wo es eigentlich nicht mehr tiefer gehen kann., Auf einem Plateau vor dem herrlichen Panorama des Wilden Kaisers lieferte man sich besonders heiße Matches um die prächtigen Pokale., In Quillan, einem Städtchen am Ufer der Aude, schlug ich ein steiles Sträßchen ein, das sich in Serpentinen in die Berge hinaufwand, und fand mich nach ein paar Kilometern auf dem Plateau von Sault wieder., Mit seinem "Plateau der Menschheit" hat sich Szeemann eine Frischzellenkur verpasst, eine Rückkehr zu den Jungen genehmigt, die seine Alten dann auch tatsächlich alt aussehen lassen., Was die Pavillons insgesamt an Themenvielfalt bieten, überbietet Harald Szeemanns "Plateau der Menschheit" im Handumdrehen., Sein "Plateau der Menschheit" holt zum generellen Rundumschlag aus.
leftNeighbours
  • Mieminger Plateau, Kerguelen Plateau, Silicon Plateau, dem Plateau, hohen Plateau, hohes Plateau, gelegenen Plateau, dahinschwingenden Plateau, zulaufendes Plateau, Colorado Plateau
rightNeighbours
  • Plateau de, Plateau d, Plateau Fernpass-Seen, Plateau Royal, Plateau oberhalb, Plateau Bauten, Plateau erstreckt sich, Plateau verbannt, Plateau welches, Plateau Rosa
wordforms
  • Plateau, Plateaus