Textbeispiele

• Ich bin stinksauer, weil du nicht pünktlich gekommen bist.
  تحت السيطرة أنا غضبان جداً لأنك لم تأت في الوقت المحدد.
• Ich kann nicht arbeiten, wenn ich stinksauer bin.
  لا أستطيع العمل عندما أكون غضبان جداً.
• Ich bin stinksauer über deine Art, mit mir umzugehen.
  أنا غضبان جداً بسبب طريقة تعاملك معي.
• Ich bin stinksauer auf mich selbst, weil ich einen Fehler gemacht habe.
  أنا غضبان جداً على نفسي لأني أخطأت.
• Der Schüler war stinksauer auf den Lehrer wegen der Strafe.
  كان الطالب غضبان جداً على المعلم بسبب العقاب.
• -Geht's dir gut? -Nein! Ich bin stinksauer!
  ـ هل أنت بخير ؟ ـ لا , لست بخير! أنا مُتضايق
• Es ist danebengegangen, und jetzt ist er stinksauer auf mich.
  سَاءَ، والآن هو تَبوّلَ قليلاً عليّ.
• Erist stinksauer. Das war eine dumme Aktion.
  .الرئيس حانق بشدة .كان الخطاب خطوة غبية
• Und dann? McManus war stinksauer.
  ثم ؟ - ماكمانس غضب بشدة -
• Nun Leute, ich werde stinksauer! Ihr erzählt es besser keinem!
  ماذا حدث لكُمّ قميصك يا (تِكس)؟
• Sie ist stinksauer! Jetzt fickt sie nicht mit uns.
  هى دعارة تبول رجل انيق هى لن تمارس الجنس معنا الان
• Eigentlich sollte ich stinksauer sein, weil mir das passiert ist.
  أظني سأكون غاضب جداً مما حدث لي
• Song-Guk ist stinksauer!
  سانجوك غاضب للغاية
• Soweit wir wissen, fanden sie ihn vor 6 Monaten im Irak. Und er war stinksauer.
  و لقد وجدوه في العراق قبل 6 اشهر و لقد كان غاضبا
• McDonald's US-Zentrale war stinksauer.
  من الذهاب لماكدونالدز مرة أسبوعياً أما المركز الرئيسي لماكدونالدز في أمريكا

Beispiele

• Die Mönchengladbacher erkennen zwar Berlin als Besitzer an, sind aber stinksauer, ihr Prachtsück zu verlieren., Klar helfen ihm Karel und Jarda, obwohl sie stinksauer sind., Beim SC Berlin ist man stinksauer auf Bahnrad-Bundestrainer Wolfgang Oehme., Katrin Beinlich, Franziska Breitkreutz, Tanja Rehbein und die anderen Rostocker Spielerfrauen waren stinksauer., Ihr Trainer Michael Ulmer war stinksauer: "Natürlich ist das ein Starbonus., Und die Fans waren stinksauer., "Wiesheu ist stinksauer, weil man ihm die Medienpolitik eigentlich längst entzogen hat.", Coulthard war anschließend stinksauer über das enttäuschende Ergebnis: "In Melbourne hatten wir keine Chance gegen Ferrari, hier hatten wir keine gegen BMW-Williams.", Am Mittwoch trat George W. Bush vor die Presse, sein Blick verfinsterte sich, die Unterlippe zitterte ein bisschen, dann sagte er: "Lassen sie es mich so ausdrücken: Ich bin stinksauer.", Sreto Ristic stand stinksauer im Waldstadion und ärgerte sich mächtig über die letzte Spielminute: Da hatte Unions Stürmer nur noch Oka Nikolov vor sich, den Torhüter von Eintracht Frankfurt.

leftNeighbours

• bin stinksauer, sind stinksauer, ist stinksauer, war stinksauer, Rekdal stinksauer, Schumi stinksauer, ich bin stinksauer, reagierte stinksauer, sauer stinksauer, reiste stinksauer

rightNeighbours

• stinksauer Irgendwer, stinksauer weil, stinksauer auf, stinksauer Entweder

wordforms

• stinksauer, stinksaurer, stinksauren, stinksaueren, stinksaure