Textbeispiele

• Das Zirkuszelt war voller begeisterter Zuschauer.
  كان خيمة السيرك مليئًا بالجمهور المتحمس.
• Die Vorstellung im Zirkuszelt war außergewöhnlich unterhaltsam.
  كان العرض في خيمة السيرك ممتعًا بشكل غير عادي.
• Kinder lieben es, im Zirkuszelt zu sein.
  يحب الأطفال أن يكونوا في خيمة السيرك.
• Nachts ist das Zirkuszelt beleuchtet und sieht magisch aus.
  في الليل، تضاء خيمة السيرك وتبدو ساحرة.
• Der Wind ließ das Zirkuszelt beinahe umstürzen.
  أدى الرياح إلى إطاحة خيمة السيرك تقريبًا.
• Wir nennen sie: "Massaker unter dem Zirkuszelt."
  دهشتكم الشخصية والتي نسميها: مذبحة تحت القمة الكبيرة
• Dieser Spasti gehört ins Zirkuszelt und nicht in 'ne Hamburger-Bude.
  هذا الولد ينتمى الى خيمة سيرك ليس الى شطائر الهامبورجر
• Lass dich nicht in Barney Stinsons Zirkuszelt der lustigen Spiegel und fehlerhaften Logik ziehen.
  استراحة الكاكاو
• Wir machten aus unserem Zelt eine Zirkusarena, denn in unserem Zirkuszelt kann uns nichts passieren.
  حوّلنا خيمتنا لسيرك لاننا في سيركنا
• Eilen alle Leute hin zum Zirkuszelt
  وقت الليمونادة ومقرمشات جاك
• Dieser Spasti gehört ins Zirkuszelt und nicht in ´ne Hamburger-Bude.
  هذا الولد ينتمى الى خيمة سيرك ليس الى شطائر الهامبورجر
• Ich habe ganz oben im Zirkuszelt rumgeturnt.
  لقد تجولت كثيراً
• Erst erschien sie mir gar nicht wirklich. Wie sie unter diesen Scheinwerfern in dem Zirkuszelt aussah.
  لم تبدوا لى حقيقية فى البداية الطريقة التى كانت تبدوا بها فى زيها

Beispiele

• Tierschutz unter dem Zirkuszelt // Mit Futterentzug versuchen manche Tiertrainer immer wieder, Elefanten gefügig zu machen., Am 18. Oktober 1948 gab er sein Profidebüt in einem Zirkuszelt., Nachdem wir das blaue Zirkuszelt betreten hatten, setzten wir uns auf unsere Plätze., Ein riesiges Zirkuszelt überspannt die drei Manegen des - nach eigenen Angaben - "größten Zirkus der Welt"., Drei Tage lang lag das kleine Zirkuszelt still, in der Senke neben der Tankstelle., Er ist nach eigenen Angaben der größte Zirkus der Welt und bietet gleich drei Manegen. 5 000 Besucher finden in dem außergewöhnlich großen Zirkuszelt Platz., Die Vorstellungen in einem echten Zirkuszelt, das auf dem Gelände Ruheplatz-/Ecke Schulstraße aufgebaut worden ist, beginnen jeweils 14 und 16 Uhr., Am 19. und 20. August treten sie in einem Zirkuszelt an der Ruheplatz/Schulstraße auf., Im Zirkuszelt in der Bouchéstraße 74 in Treptow startet am Montag außerdem eine Tanztheaterwerkstatt., Der Pferdedresseur Bartabas kampiert beim großen französischen Theaterfestival in Avignon mit seinen Wagen vor der Stadt und lässt in seinem Zirkuszelt Menschen und Tiere zu Musik von Strawinski und Boulez tanzen.

leftNeighbours

• im Zirkuszelt, einem Zirkuszelt, unterm Zirkuszelt, fassendes Zirkuszelt, ins Zirkuszelt, kleines Zirkuszelt, beheizten Zirkuszelt, großes Zirkuszelt, altes Zirkuszelt, bunte Zirkuszelt

rightNeighbours

• Zirkuszelt Roncalli, Zirkuszelt geströmt, Zirkuszelt vorm, Zirkuszelt an der, Zirkuszelt aufgebaut, Zirkuszelt aufbauen, Zirkuszelt aufgeführt, Zirkuszelt betreten, Zirkuszelt schlug