Textbeispiele
  • Eingetragene Immobilien" ist ein Begriff, der sich auf Immobilien bezieht, die offiziell in den Rechtsquellen registriert sind.
    عقارات مُحَفَّظة" هي مصطلح يُستخدم للإشارة إلى العقارات المسجلة بشكل رسمي في المراجع القانونية.
  • Menschen können "eingetragene Immobilien" besitzen, entweder als Investition oder für ihren eigenen Wohnbedarf.
    يمكن للأشخاص امتلاك "عقارات مُحَفَّظة" للاستثمار أو للسكن الخاص.
  • Der Verkauf von "eingetragenen Immobilien" erfordert die Durchführung der entsprechenden gesetzlichen Verfahren.
    بيع الـ "عقارات مُحَفَّظة" يتطلب إتمام الإجراءات القانونية المناسبة.
  • In einigen Ländern können Ausländer "eingetragene Immobilien" unter bestimmten festgelegten Bedingungen erwerben.
    في بعض الدول، يمكن للأجانب اقتناء "عقارات مُحَفَّظة" تحت بعض الشروط المحددة.
  • Der Kauf von "eingetragenen Immobilien" kann eine gute langfristige Investition sein.
    شراء الـ "عقارات مُحَفَّظة" يمكن أن يكون استثماراً جيداً على المدى الطويل.