Textbeispiele

• Die emotionale Heilung nach einer Missgeburt kann lange dauern.
  الشفاء العاطفي بعد الإجهاض قد يستغرق وقتًا طويلًا.
• Sie hatte leider eine Missgeburt im fünften Schwangerschaftsmonat.
  للأسف، أجهضت في الشهر الخامس من الحمل.
• Viele Frauen erleiden mindestens einmal in ihrem Leben eine Missgeburt.
  العديد من النساء يتعرضن للإجهاض على الأقل مرة واحدة في حياتهن.
• Der Arzt bestätigte die traurige Nachricht von der Missgeburt.
  أكد الطبيب الأخبار المحزنة عن الإجهاض.
• Es ist wichtig, nach einer Missgeburt psychologische Unterstützung zu suchen.
  من المهم البحث عن الدعم النفسي بعد الإجهاض.
• Durch den Krieg wurden auch 700 Erdölquellen in Brand gesteckt. Die Folgen des Einsatzes dieser Waffen waren ein Anstieg von Mißgeburten und neue unbekannte Krankheiten, besonders im Süden Iraks.
  كما تم أيضاً إشعال 700 حقل بترول. وترتب على استخدام تلك الأسلحة ارتفاع نسبة المواليد المشوهة، وأمراض جديدة غير معروفة، وخاصة في جنوب العراق.
• Für so eine Missgeburt. Ein starkes Stück.
  المخلوق البغيض شىء آخر تماماً
• Sie hielt mich für eine Mißgeburt.
  إعتقدتْ بأنّني كُنْتُ تَزْحفُ , مهوس، وهي من المحتمل ما كَانتْ الأولى.
• Ich hätte draußen mit meinen Männern sterben sollen, aber jetzt bin ich nur noch ein Krüppel, eine Missgeburt ohne Beine!
  كان يجب على أن أموت هناك مع رجالى لكن الآن...أنا لاشيء، مجرد كسيح بلا أرجل
• Missgeburt? Ja.
  غريبة
• Diese Missgeburt wird dich retten kommen.
  لست خائفا, ذلك الغريب سيأتي لانقاذك
• Er ist keine Missgeburt, er kann dich jederzeit besiegen.
  انه ليس غريب ويمكنه قتلك في اي وقت
• WiderIiche Mißgeburt, fahr zur HöIIe!
  اللعنة عليك. ايها اللعين
• Du Missgeburt!
  ــ أنت غريب
• Soll ich das tun, du kleine Missgeburt?
  تريدنى أن أفعل هذا , أيها المسخ؟

Beispiele

• Abgeschafft werden soll sie schon seit ihr Gründung, und Kritiker unter den Bildungspolitikern und Rektoren schmähen sie gern als "bürokratisches Monstrum", als planwirtschaftliche Missgeburt oder als das "letzte Kuba"., Jede Praktik jedes Augenblicks, jeder Instinkt, jede zur That werdende Werthschätzung ist heute antichristlich: was für eine Missgeburt von Falschheit muss der moderne Mensch sein, dass er sich trotzdem nicht schämt, Christ noch zu heissen!, Keine Missgeburt fehlt darunter, nicht einmal der Antisemit. - Der arme Wagner!, Der Europäer verkleidet sich in die Moral, weil er ein krankes, kränkliches, krüppelhaftes Thier geworden ist, das gute Gründe hat, "zahm" zu sein, weil er beinahe eine Missgeburt, etwas Halbes, Schwaches, Linkisches ist...., Der Rest ist Missgeburt und Noch-nicht-Wissenschaft: will sagen Metaphysik, Theologie, Psychologie, Erkenntnisstheorie., Wie eine Caricatur des Menschen, wie eine Missgeburt: er war zum "Sünder" geworden, er stak im Käfig, man hatte ihn zwischen lauter schreckliche Begriffe eingesperrt ..., Auch diese Missgeburt, welche sich an die Schwelle der neuen Zeit gelagert hat, wollte "Rückkehr zur Natur" - wohin, nochmals gefragt, wollte Rousseau zurück?, Bist du eine Missgeburt?", Auch die marxistische Theorie von der Produktion des Neuen Menschen durch eine Erziehungsdiktatur ist eine Missgeburt der Aufklärung., Daran war nicht das Christentum schuld, sondern eine Missgeburt der Aufklärung, der pseudowissenschaftliche Biologismus eines Kampfes ums Dasein zwischen den Rassen, verbunden mit Neuheidentum.

leftNeighbours

• konzeptionelle Missgeburt, eine Missgeburt, ideologische Missgeburt

wordforms

• Missgeburt, Missgeburten