-
Überprüfen Sie immer den toten Winkel, bevor Sie die Spur wechseln.
دائما تحقق من الزاوية الميتة قبل تغيير المسار.
-
Es ist gefährlich, wenn ein Fahrradfahrer im toten Winkel eines LKWs ist.
من الخطير أن يكون هناك دراج في الزاوية الميتة للشاحنة.
-
Tote Winkel sind in der Fahrprüfung ein wichtiges Thema.
الزاوية الميتة هي موضوع مهم في اختبار القيادة.
-
Viele Autofahrer unterschätzen die Gefahr des toten Winkels.
العديد من السائقين يقللون من أهمية خطرالزاوية الميتة.
-
Einige moderne Autos haben Sensoren, die den toten Winkel überwachen.
بعض السيارات الحديثة لديها أجهزة استشعار تراقب الزاوية الميتة.
-
Du leihst mir einen Wagen, ohne zu sagen, dass er 'nen toten Winkel hat.
.بدون إخبارى أن بها كشاف مكسور...
-
Biff, als ich ihn gefahren bin, habe ich nie bemerkt, dass der Wagen einen toten Winkel hatte.
...إننى لم ألاحظ يابيف أن السيارة بها أى... .كشافات مكسورة عندما قدتها
-
Du sitzt im toten Winkel! Da drüben hin!
انتم هناك تحرك إلى هذه الناحية
-
Er stand aber im toten Winkel.
لقد أتت من زاوية خادعة.
-
Haben sie dir gesagt, wie du mich töten sollst?! Der korrekte Winkel des Pfahls, wenn er in mein Herz eindringt?!
بأي اتجاه يجب على الرصاصه أن تدخل قلبى
-
Das einzige, was ich mir vorstellen kann, ist, dass dort ein toter Winkel war, als Whistler sein Ziel erreicht hat.
...الأمر الوحيد الذي يمكنني تذكّره كانت هنالك مرحلة لم أراقبها عندما كان (ويسلر) يلتقي الهدف
-
- Wir haben einen toten Winkel.
لدينا نقطة عمياء
-
- Warum haben wir 'nen toten Winkel?
لماذا لدينا نقطة عمياء؟
-
Leider, leider, ein toter Winkel. Wir haben nur den äußersten Rand der Explosion auf Band.
جزء من النقطة المخفية , آخشى آننا نمسك بالحافه ذاتها من الآنفجار
-
Wenn Blätter die Linse verbauen, weil die Geländegestaltung nicht beibehalten wird, kannst du dich im toten Winkel nähern.
...عادة كعمل كهذا ليس هناك الكثير من المشتبهين من يريدكِ ميتة؟
-
"Es darf kein toter Winkel oder weißer Fleck übrig bleiben", zitierte die "Pekinger Tageszeitung" aus dem Beschluss., "Es darf kein toter Winkel übrig bleiben", Sie verfolgen die Spuren des Nationalsozialismus, des Ersten Weltkriegs oder anderer historischer Zeiten zwar in Europa und oft sogar bis über die Ränder Europas hinaus, aber Deutschland selbst bleibt so etwas wie ein toter Winkel in Ihrem Erzählen., Das Andocken von Flugzeugen an der Gangway ist Millimeterarbeit - vor der Maschine erstreckt sich für die Piloten ein meterlanger toter Winkel; vielfach sind es noch immer die "Follow me"-Fahrer, die mit roten Kellen einwinken., Das Ganze war ansonsten ein toter Winkel, kaum begangen., Zur Zeit ist dort ein toter Winkel, und er würde es auch bleiben, wenn Amtsstuben dort dominierten., "Es ist wichtig, das die Schüler selber erfahren, was ein toter Winkel ist und nicht nur davon geredet wird", betonte Schulsenatorin Ingrid Stahmer (SPD) gestern bei der Auftaktveranstaltung zur Verkehrserziehungswoche., Rund 100 Tempelhofer Schüler lernten auf dem Gelände der Dekra Akademie bei der gestrigen Auftaktveranstaltung, was ein toter Winkel ist., Verkehrserziehung: Unter dem Motto "Mit dem Fahrrad sicher in den Frühling Aktion toter Winkel" startet am Montag eine Verkehrserziehungswoche für Kinder in Grund- und Sonderschulen., Bürger und Politiker klagen seit Jahr und Tag darüber, daß die doch in der City gelegene Fußgängerzone Schillerstraße gleichermaßen "toter Winkel und tote Hose" sei.