Textbeispiele

• Der Wagen benötigt eine neue Aufhängung
  يحتاج السيارة إلى تعليق جديد.
• Die Suspension im Labor hat gut funktioniert
  عمل التعليق في المختبر بشكل جيد.
• Die Suspension des Spielers wurde aufgehoben
  تم رفع تعليق اللاعب.
• Bitte keine Kommentare oder Meinungen hinzufügen, diese sind eine Form der Suspension
  من فضلك لا تضيف تعليقات أو آراء، فهي تعتبر شكل من أشكال التعليق.
• Die chemische Reaktion erzeugte eine farbige Suspension
  أدت التفاعل الكيميائي إلى إنتاج تعليق ملون.
• Wann soll die Suspension beginnen?
  متي تريد أن أبدأ الحرمان المؤقت من إمتيازاته؟
• Das ist keine Suspension. Das ist eine Eliminierung.
  .هذا ليس حرمان مؤقت .إنه حرمان تام
• Du würdest in partikelförmiger Erde einer gallertartig Suspension graben.
  !!لا، هذا مكاني
• Du würdest in partikelförmiger Erde einer gallertartig Suspension graben.
  الذي سيظل بلا اسمa من اجل حمايته
• Suspension, vermutlich schlimmer.
  سأوقف مؤقّتًا عن العمل، وربما أسوأ

Synonyme

• Befreiung, Entlassung, Kündigung, Verabschiedung, Ablösung, Abberufung, Beurlaubung, Suspension, Dienstenthebung, Suspendieren

Beispiele

• Ebenfalls angeboten wird die Hinterachs-Luftfederung SLS (Self Levelling Suspension) mit automatischer Niveauregulierung., Suspension would put the emerging Iraq in a class with Libya, still suspended after its downing of Pan Am 103., Er drang selbst im Interesse des Staatsdienstes auf eine strenge Ahndung und augenblickliche Suspension des Angeschuldigten., Auch die Suspension der Empfindungen ist keine psychologische Ursache des raubenden Traums., Vermuthlich spielt Lukian auf irgend eine damalige ausserordentliche Suspension der Criminalgerichte an, deren nähere Umstände unbekannt sind., Sie läßt ihm nicht allein alle mögliche Freiheit in Häufung und Zusammensetzung der Beiwörter, sondern sie hat auch für diese gehäufte Beiwörter eine so glückliche Ordnung, daß der nachteiligen Suspension ihrer Beziehung dadurch abgeholfen wird., Das berüchtigtste Beispiel für eine solche "ethische Suspension" sei Nietzsche gewesen (und nach ihm Heidegger)., Als Strafe kommt die Suspension infrage, eine "Besserungs-" oder auch "Beugestrafe", die so lange auferlegt wird, bis glaubhaft feststeht, dass der Täter sein Handeln durch therapeutische Betreuung im Griff hat., Pauschale Suspension von Kritik wäre hier eher eine Art Solidaritätsentzug und enthielte - wie so manch anderer vager Philosemitismus - schon wieder den Keim zu neuem antisemitischen Denken., Die Richter haben sich jedoch entschieden, eine Suspension erst dann zu verfügen, wenn es auf der Grundlage dieses Gesetzes zu ersten Verhaftungen kommt.

leftNeighbours

• Full Suspension, Marelli Suspension

rightNeighbours

• Suspension Components, Suspension Systems, Suspension of

wordforms

• Suspension, Suspensionen