Textbeispiele
  • Eine Leihmutter trägt das Kind für jemand anderen aus.
    تحمل الأم البديلة الطفل لشخص آخر.
  • Die Verwendung von Leihmüttern ist in einigen Ländern umstritten.
    استخدام الأمهات البديلات مثير للجدل في بعض البلدان.
  • Die Leihmutter geht einen rechtlichen Vertrag ein, um das Kind einer anderen Person zu gebären.
    تدخل الأم البديلة في عقد قانوني لتلد طفل شخص آخر.
  • Die Beziehung zwischen der Leihmutter und dem biologischen Elternteil kann kompliziert sein.
    قد تكون العلاقة بين الأم البديلة والوالد البيولوجي معقدة.
  • Die Entscheidung, eine Leihmutter zu werden, erfordert sorgfältige Überlegungen.
    تتطلب القرار بأن تصبح أماً بديلة تفكيراً دقيقاً.
  • Sie könnten ein Vermögen als Leihmutter verdienen. Hallo.
    يمكنك جنى ثروة من تأجير الرحم
  • Genau wie die Stadtleute aus Everwood, als sie erfuhren, dass Nina eine Leihmutter war.
    تمامًا مثلما فعلوا سكان مديـنة "إيفروود" لتتبع حقيقة أنْ (نيـنا) كانت أمّ بديلة
  • Woher kennen Sie Rajal? Sie ... nun, sie war meine Leihmutter.
    كيف تعرفتيّ عليها؟- .إنها... أنها كانت الأم البديلة-
  • Sie war eine Leihmutter?
    كانت أم بديلة؟
  • Was, wenn alle drei Frauen Leihmütter waren? Das würde erklären, warum wir bisher noch keines der Babys gefunden haben.
    ماذا لو كان الثلاث أمهات بديلات؟- .ربما هذا يفسر الأمر-
  • So hatten wir eine unserer lesbischen Freundinnen gefragt, ob sie nicht Leihmutter machen wollte
    .. لـذا ، مبدئيّـاً قمنـا بسؤال إحدى صديقـاتنـا السحاقيات لتكون البديل
  • Sie könnten ein Vermögen als Leihmutter verdienen.
    يمكنك جنى ثروة من تأجير الرحم
  • Genau wie die Stadtleute aus Everwood, als sie erfuhren, dass Nina eine Leihmutter war.
    (لكنَّنا سنتتبعك ، (راندي تمامًا مثلما فعلوا سكان مديـنة "إيفروود" لتتبع حقيقة
  • Mein Rat... es ist leichter, wenn Sie sich einfach als Leihmutter sehen.
    نصيحتي ، سيكون الوضع أخف بكثير إن اعتبرتِ نفسكِ أماً بديلة
  • Sonst wird das letzte gute Samenkorn in eine Leihmutter eingepflanzt werden.
    ...لأنه إن لم تفعل شيء في القريب أخر بذرة صالحة لك على وجه الأرض سيتم زرعها في حقنة ما
Beispiele
  • Man nehme den idealen Samen, die ideale Eizelle und die ideale Leihmutter - fertig ist das perfekte Kind, neun Monate später., Eine Leihmutter trug den Kunstembryo aus und gebar Dolly, die identische Kopie des sechsjährigen Schafes., Ihre Leihmutter starb aus ungeklärten Gründen nach der Geburt., Den würden die Forscher nach einigen Tagen einer tierischen oder humanen Leihmutter einpflanzen, die schließlich eine Chimäre gebiert: ein Geschöpf, das aus genetisch unterschiedlichen Teilen besteht., Obwohl die Leihmutter dem Kind, das sie austrägt, keine Erbanlagen mitgibt, wird auch hier größtmögliche Vollkommenheit gewünscht - aus psychologischen Gründen, heißt es., Eine hübsche Leihmutter steht bereits zur Verfügung und wurde von den FAZlern befragt., Dieser Bruder, der sich im konfliktreichen Zusammenleben mit seiner Schwester bei einem Selbstmordversuch das Gesicht verstümmelt hat und erblindet ist, benutzte die Gelegenheit, von einer amerikanischen Leihmutter ebenfalls ein Kind gebären zu lassen., Man hört in Los Angeles neuerdings von einem anderen Typus Leihmutter: Immigrantinnen, die jene Kinder ihrer Arbeitgeber austragen, auf die sie dann als "Nanny" aufpassen sollen., Bill Handels Agentur verpflichtet die Auftraggeber im Vertrag, noch bis zum zweiten Lebensjahr des Kindes Fotos an die Leihmutter zu schicken, damit die den Prozess "mental abschließen" kann., Handel hat vor mehr als 20 Jahren in Kalifornien den ersten Vertrag zwischen einem Ehepaar und einer Leihmutter ausgearbeitet.
leftNeighbours
  • einer Leihmutter, ideale Leihmutter, eine Leihmutter, katholische Leihmutter, keiner Leihmutter
rightNeighbours
  • Leihmutter eingepflanzt, Leihmutter austragen, Leihmutter einpflanzen, Leihmutter ausgetragen, Leihmutter jegliches, Leihmutter eingesetzt