-
Ich habe einen starken Juckreiz.
أعاني من حكة شديدة.
-
Dieses Medikament hilft gegen Juckreiz.
هذا الدواء يساعد على التخلص من الحكة.
-
Der Juckreiz wurde nach der Verwendung der Creme besser.
تحسن الحكة بعد استخدام الكريم.
-
Er hat einen starken Juckreiz wegen einer Allergie.
لديه حكة شديدة بسبب حساسية.
-
Juckreiz ist ein häufiges Symptom bei dieser Krankheit.
الحكة هي أحد أعراض هذا المرض الشائعة.
-
Deine Autositze geben mir einen Juckreiz, Mann.
مقاعد سيارتى تشعرنى بالحكَة يا رجل.
-
Im hinteren Wandschrank ist Kortison-salbe, Mr. Palmer, gegen Ihren Juckreiz.
هل لديك أى فكرة أين كانت الزوجة الليلة الماضية،(طوني)؟ لا . أنتِ؟
-
- Wollen Sie etwas Kortison gegen den Juckreiz?
أتريدينَ بعضَ الكورتيزون لأجل الحكّة؟
-
Juckreiz ist einer der netten Nebeneffekte.
والحكّة هي إحدى آثارهِ الجانبيّة المحبّبة
-
Meine Vermutung---eine Art von Phantom-Juckreiz.
تخميني ... أنه نوع من الحكّة الوهمية
-
Man muss nur über Juckreiz reden--- oder sogar nur darüber nachdenken---
... كل ما يتطلّبه الأمر هو تحدّث أحدهم عن الحكّة ... أو حتّى التفكير بذلك
-
Dr. Freedman, was machen Sie hier? Der Juckreiz hat mich so gestört, Mama. - Ich wurde langsam verrückt.
العلاج النفسي صعب على البعض ليس صعب أنه إصطناعي
-
Agent Ben Reynolds. Er hat auch einen Juckreiz.
.بين رينولد) ، و هو يشعر بالحكة أيضاً)
-
Das Klischee an sich verursacht bei mir Juckreiz. Komm schon, Damon.
.فإبتزال ذلك يشعرني بالحكة - .(بحقكَ، يا (دايمُن -
-
Rötung, Juckreiz, Entzündung -ein Ausschlag. Du gibst mir einen Ausschlag?
شـوكـولا الفـدج !؟ .. انهـا صنـع منـزلي
-
Kindheit und Jugend waren von nächtlichem Juckreiz und Übermüdung, aber auch von zahlreichen Einschränkungen überschattet, vor allem beim Essen, bei der Auswahl der Kleidung und der Körperpflege., Die Nase läuft, die Augen tränen, allzu helles Licht wird zur Qual, Juckreiz und Niesanfälle bis hin zur Reizung der unteren Atemwege, sprich: der Bronchien., Nehme der Fahrer keine Medikamente, erhöhten Juckreiz oder Nießen das Risiko eines Unfalls., Die Abstoßung dieser Krusten ist mit einem starken Juckreiz verbunden., Die von der Krankheit Gepeinigten, darunter viele Kinder, reagieren auf den Juckreiz mit Kratzattacken, zerstören so die Haut und öffnen Bakterien, Viren und Pilzen Tür und Tor., Viel Rum, gute Musik und starke erotische Reize sind erforderlich, damit die Menschen in der Karibik den immer währenden Juckreiz an ihren Fußknöcheln vergessen., Dann wechseln sich die Atemnot und der Juckreiz mitunter ab., Zur Zeit leidet etwa jedes zehnte Kind an dem damit verbundenen, oft unerträglichen Juckreiz., Es ist, als funktionierte die Levitation doch, als bewegte der Geist die Materie - ein ständiger Juckreiz an der Schläfe der Medizin, der Psychologie, der Philosophie, eine Provokation, die an letzte Fragen rührt., Doch wie sehr Juckreiz quälen kann, erleben beispielsweise Patienten mit Neurodermitis.