Textbeispiele
  • Gesundheitsbildung ist ein wichtiger Teil des Gesundheitssystems.
    التثقيف الصحي هو جزء هام من نظام الصحة.
  • Wir müssen mehr in Gesundheitsbildung investieren.
    يجب علينا الاستثمار أكثر في التثقيف الصحي.
  • Die Gesundheitsbildung beginnt schon in der Schule.
    يبدأ التثقيف الصحي من المدرسة.
  • Gesundheitsbildung kann vielen chronischen Krankheiten vorbeugen.
    يمكن أن يساعد التثقيف الصحي في الوقاية من العديد من الأمراض المزمنة.
  • Eine gute Gesundheitsbildung ist essentiell für eine gesunde Bevölkerung.
    التثقيف الصحي الجيد أمر ضروري لسكان صحيين.
  • Ärmere Menschen seien in schlechterem Gesundheitszustand,weil sie eher dazu neigen, zu rauchen, Alkohol zu trinken undweniger gesunde Nahrung zu sich zu nehmen. Aus diesem Blickwinkelsetzt man natürlich auf Interventionen wie etwa zielgerichtete Raucherentwöhnung oder Initiativen der Gesundheitsbildung.
    وبطبيعة الحال، تدعم وجهة النظر هذه تدخلات مثل خدمات الإقلاععن التدخين أو مبادرات التثقيف الصحي.
Beispiele
  • "Deren Angebotspalette erstreckt sich von Sprachkuren über Angebote zur Gesundheitsbildung bis hin zu der Möglichkeit, verschiedene Schulabschlüsse nachzuholen", erklärte die Schulbehörde., Eine Strafanzeige der Akademie für Photomedizin und Gesundheitsbildung in Bad Nenndorf gegen Stoiber ist damit erledigt., "Dafür sind wir jetzt in Punkto Gesundheitsbildung und -vorsorge im Bremer Raum zumindest mitbestimmend", so Lempe., Gefolgt von 43 verschiedenen Fremdsprachen, Gesundheitsbildung, Beruflicher Orientierung, Senioren- und Politischer Bildung., Die von der Landesregierung mitfinanzierten Kurse zur politischen Bildung fänden kaum noch Interessenten, während die Nachfrage nach kreativen Kursen, Rhetorikseminaren, Kommunikationstraining und Gesundheitsbildung wachse., Honoriert wurden mit der Auszeichnung die Stadtteilgesundheitsförderung in benachteiligten Gebieten, die Gesundheitsbildung beispielsweise durch "die Schülercafeteria" und die Öffentlichkeitsarbeit von MAG's., Am gefragtesten: Fremdsprachen und Gesundheitsbildung., * Gesundheitsbildung Weltgesundheitsorganisation (WHO)-Konzept;, Ruder-Kursus: Die Volkshochschule Spandau bietet im Rahmen der Gesundheitsbildung ab 6. August, 17 Uhr, einen Freizeit-Ruder-Kursus an ., Das stellte Manuela Hagemann vom Fachbereich Gesundheitsbildung der Abteilung Bildung, Kultur und Sport am Dienstag vor dem BVV-Ausschuß für Bildung und Kultur dar.
rightNeighbours
  • Gesundheitsbildung zuzurechnen, Gesundheitsbildung Wolfgang