-
Die Polizei hat Gummiknüppel eingesetzt, um die Menge zu kontrollieren.
استخدمت الشرطة هراوة مطاطية للسيطرة على الحشد.
-
Er verteidigte sich mit einem Gummiknüppel gegen den Angriff.
دافع عن نفسه باستخدام هراوة مطاطية ضد الهجوم.
-
Der Gummiknüppel ist eine übliche Waffe für die Strafverfolgung.
الهراوة المطاطية هي سلاح شائع لأجهزة إنفاذ القانون.
-
Ich sah einen Gummiknüppel auf dem Boden liegen.
رأيت هراوة مطاطية ملقاة على الأرض.
-
Der Polizist trug einen Gummiknüppel an seinem Gürtel.
كان الشرطي يحمل هراوة مطاطية على حزامه.
-
Also sind sie los und haben ein paar Immigranten mit dem Gummiknüppel verhauen?
و هنا تلاقت العيون
-
Aber du bist ja schon mit deinem Gummiknüppel verheiratet.
الحقيقة يفترض بنا أن نسميها الخدمة , آلان
-
"Gummiknüppel" war der Verwaltung zu anrüchig. Siehst du? Es geht immer nur um den Job.
آنظر , هي عن العمل فقط هو كل ماتهتم لإجله
-
Der tödliche Kopfschlag erfolgte durch so etwas wie einen Gummiknüppel oder eine Eisenstange.
الموت جاء نتيجة ضربه على الجمجمه تم فيها إستخدام أداه مثل هراوه قضيب حديدى..أو طرف مسدس....
-
Es war ein Gummiknüppel, kein Ausrutscher!
لقد إعترفت بأنه تم ضربى و لم أتعرض للسقوط
-
Die Autopsie ergibt, daß ein Gummiknüppel die Todesursache war.
فى اليوم التالى جاءت نتيجة التشريح تقول أن الوفاه جاءت نتيجة ضربه عنيفه بهراوه
-
Sie haben ausgesagt, daß Yago Sie mit einem Gummiknüppel niedergeschlagen hat.
قبل ذلك أنت أقريت أن ياجو ضربك بهراوه مثل الهراوات التى تستخدمها الشرطه
-
Nun zur Mordwaffe: Yagos Gummiknüppel, den mehrere Zeugen gesehen haben.
و فوق ذلك فهناك هراوة ياجو خلال المظاهره
-
Du darfst den Gummiknüppel nicht erwähnen.
يجب ألا تذكر شيئا عن الهراوه فى تقريرك
-
Du bist mit dem Gummiknüppel verheiratet.
نعم , لكنك تزوجت القوة العسكرية مسبقاً , آليس كذلك ؟ الحقيقة يفترض بنا أن نسميها الخدمة , آلان
-
Die amerikanischen Handfesseln, Schlagringe und Gummiknüppel!, Der Autor von "Kanak Sprak" dagegen hält den typischen Blick auf austauschbare Sensationsaspekte (Gummiknüppel, Schlagstöcke) für wenig hilfreich: "Was erfährt man dabei über uns?, Aber die uniformierte Polizistin mit Gummiknüppel und Großkalibrigem am Gürtel ist ein ernsthafter zivilisationsgeschichtlicher Widerspruch., Auf dem Tisch des Kommandanten liegen zwei Gummiknüppel., Statt mit dem Gummiknüppel gehen sie mit insgesamt 1000 Pfeffer-Sprühdosen gegen vermeintliche Störer vor, und zwar in einem Pilotprojekt bis Ende des Jahres., An ihren Händen baumelten Gummiknüppel., Herr P. kannte ja potenziell gewalttätige Menschen wie Herrn F. und Herrn M., und er wollte weder durch geworfene Steine noch durch geschwungene Gummiknüppel verletzt werden., Ein Polizist, den Gummiknüppel in der Hand, lief hinter einer schwarzen Frau her. Plötzlich verlor die Frau einen Schuh; der Polizist folgte automatisch seinen "guten Manieren", hob den Schuh auf und gab ihn zurück., Zwischendurch gibt's Bürogymnastik und Mittagsmeditation mit Gummiknüppel, Burger aus dem Fax, Rechtsbelehrungen ("15 Stockschläge à drei Mark")., Kohlköpfe groß wie Wagenräder, Möhren wie Gummiknüppel, Rote Beete wie Bowlingkugeln, Zucchini lang wie Spazierstöcke.