das Rohergebnis [pl. Rohergebnisse]
Textbeispiele
  • Das Rohergebnis wird durch Abzug der direkten Kosten von dem Umsatz erreicht.
    يتم الحصول على الربح الإجمالي عبر خصم التكاليف المباشرة من الإيرادات.
  • Die Berechnung des Rohergebnisses ist ein wichtiger Schritt in der Finanzanalyse.
    حساب الربح الإجمالي هو خطوة مهمة في التحليل المالي.
  • Ein positiver Wert beim Rohergebnis zeigt an, dass das Unternehmen profitabel arbeitet.
    القيمة الإيجابية للربح الإجمالي تشير إلى أن الشركة تعمل بربحية.
  • Die Verbesserung des Rohergebnisses kann größere Gewinne bedeuten.
    تحسين الربح الإجمالي قد يعني الربح الأكبر.
  • Der Rohergebnis deutet auf die Rentabilität des Unternehmens hin.
    يدل الربح الإجمالي على ربحية الشركة.
Beispiele
  • Für 2001 werde das Rohergebnis wieder "günstig" ausfallen, das Jahresergebnis wegen weiterer Investitionen wohl nicht., Das Rohergebnis schließlich wurde um 20, das Ergebnis aus gewöhnlicher Geschäftstätigkeit um zehn Prozent gesteigert., Das Rohergebnis nach Steuern betrug 22,2 Millionen Euro; davon wurden 9,8 Millionen der Rückstellung für erfolgsabhängige Beitragsrückerstattung zugeführt, ebenso 2,9 Millionen aus der Pflegepflichtversicherung und 3,3 Millionen aus Direktgutschriften., Das Rohergebnis stieg um fünf Prozent auf 586MillionenDM., Das Rohergebnis werde besser ausfallen als im letzten Jahr., Die Risikovorsorge lag mit 122,8 Millionen Mark ebenfalls deutlich über dem Vorjahreswert von 84,2 Millionen Mark. Das Rohergebnis habe 623,0 (523,7) Millionen Mark betragen., Beim Rohergebnis legte das genossenschaftliche Institut nach eigenen Angaben um 25,9 Prozent auf 523,7 Millionen Mark zu., Die Beitragseinnahmen stiegen auf 5,2 Milliarden Mark. Das Rohergebnis nach Steuern werde voraussichtlich leicht unter dem Vorjahreswert von 1,3 Milliarden Mark liegen., Das Rohergebnis wurde bis zum 30. September um 75,9 % auf 28,51 Mio. DM (1998: 16,21 Mio. DM) gesteigert., Mit einem auf DM 53,0 Mio. gestiegenen Rohergebnis und einer geringeren Kostenquote erwirtschaftete CinemaxX mit DM 1,1 Mio. ein leicht positives Betriebsergebnis (EBIT).
rightNeighbours
  • Rohergebnis nach Steuern, Rohergebnis verbesserte