arabdict

Ich benutze jede Nacht eine Wärmflasche, um meine Füße zu wärmen.

أستخدم كمادات مياه ساخنة كل ليلة لتدفئة قدمي.
Eine Wärmflasche kann bei Bauchschmerzen helfen.

يمكن أن تساعد كمادات الماء الساخن في تخفيف الألم في البطن.
Bitte fülle die Wärmflasche mit heißem Wasser.

من فضلك املأ زجاجة الماء الساخن.
Leg die Wärmflasche auf die schmerzende Stelle.

ضع كمادات الماء الساخن على المكان المؤلم.
Die Wärmflasche sollte nicht zu heiß sein, um Verbrennungen zu vermeiden.

يجب ألا تكون كمادات الماء الساخنة ساخنة للغاية لتجنب الحروق.
Warum hast du keine Wärmflaschen oder elektrisch geheizte Anzuge besorgt?

لماذا لم تزودوني بزجاجات الماء الساخن او جناح مدفا بالكهرباء
Eine Wärmflasche.

المدفأة جانب السرير
Rita braucht eine Wärmflasche. Es wird sehr kalt da hinten.

ريتا تحتاج الى مدفأة بجانب سرير يجعل الظهر بارد جدا هناك
Brauchst du ein Tampon? - Eine Wärmflasche?

هل تحتاجين حشوه؟ وسادة دافئة؟ -
Ich möchte auch eine Wärmflasche.

وسأحتاج زجاجة مياة ساخنة
Das ist Fakt. Ich hab eine Blase so groß, wie eine Wärmflasche.

.هذا صحيح لديَّ مثانة بحجم قنينة الماء الساخن

So eine Wärmflasche sollte auf jeden Fall zur tröstlichen Selbsthilfe immer griffbereit sein., Sie ist übrigens für jedes Alter geeignet, sogar für Männer: Es handelt sich um die gute, alte Wärmflasche., [pfeil2.gif] Patiententest Ein Plädoyer für die Wärmflasche Im Herbst und Winter kommt es wohl häufiger vor, dass einem den ganzen Tag irgendwie kalt ist., Nachdem ich ihr demütig wie ein Sklave hineingeholfen, suchte sie, von mir gefolgt, ein leeres Coupé erster Klasse auf, sprang auf meine Schulter gestützt hinein und ließ sich von mir die Füße in Bärenfelle einhüllen und auf die Wärmflasche setzen., Steckt das Kind ins Bett, eine Wärmflasche und Baldriantee, also vorwärts, ich bleibe noch einen Augenblick hier., Sein Zimmer, sein Bett, der Tee, die Wärmflasche, die ganze Alteherrenbehaglichkeit, sie schienen ihn unendlich weit von Britta zu entfernen, und das tat ihm weh., Gleich nach dem Essen legte er sich zu Bett, Frau Buche hatte heißen Tee gemacht und brachte eine Wärmflasche., Der Tee, den seine Gattin ihm aufnötigte, verbrannte ihm den Gaumen und die Wärmflasche die Fußsohlen., Die Frau Verwalterin hatte inzwischen Tee gekocht und die Wärmflasche mit heißem Wasser gefüllt., Einmal sogar ihre große gefüllte Wärmflasche, und mit der hatte sie ihm einen Vorderzahn ausgeschlagen.