Textbeispiele
  • Er ist für alle eine angenehme Person.
    هو شخص مقبول لدى الجميع.
  • Der Botschafter ist eine persona grata in diesem Land.
    السفير شخص مقبول في هذا البلد.
  • Sie ist in unserem Team eine persona grata.
    هي شخص مقبول في فريقنا.
  • Aufgrund seiner Hilfsbereitschaft ist er eine persona grata.
    بسبب مساعدته، هو شخص مقبول
  • In dieser Gemeinschaft bist Du eine persona grata.
    أنت شخص مقبول في هذه المجتمع.
  • Hamas als kollektive persona non grata
    حماس حركة غير مرغوب فيها
  • Die Hamas wurde somit zur kollektiven persona non grata und politisch verbannt.
    وبهذا تحوَّلت حركة حماس إلى حركة غير مرغوب فيها وتم إبعادها سياسيًا.
  • Wenn ich nur fünf Minuten mit dem Mann hätte, ich schwöre, ich könnte es herausfinden, aber leider bin ich eine Persona non grata.
    إن كان بإمكاني أن أحظي بخمس دقائق .مع ذلك الرجل .أعدك أنه يُمكنني إكتشاف ذلك الـأمر .لكن للـأسف، أنـا شخص غير مرغوب به ثانيةً
Synonyme
  • genehme Person
    شخص مرغوب فيه
Beispiele
  • "Bin ich Ihnen in diesem Augenblicke wirklich eine persona grata, Timm?, Eine Dame, welche die Zuneigung des großen Kaisers besessen hat, würde persona grata am hiesigen Hofe sein., Der Nazi-Gegner Baur, der das propagierte Stilempfinden wiedergab, war eine zeitlang persona grata, dann musste er sich verstecken., Die Unperson war wieder zur persona grata geworden.