Textbeispiele

• Vorsätzlicher Mord ist ein Kapitalverbrechen.
  جريمة القتل المتعمد هي جريمة عظمى.
• Entführung mit tödlicher Absicht ist ein Kapitalverbrechen.
  يعتبر الخطف مع القصد القتلى جريمة عظمى.
• Steuerhinterziehung kann zu einem Kapitalverbrechen führen.
  يمكن أن يؤدي التهرب الضريبي إلى الحكم بجريمة عظمى.
• In manchen Ländern ist Drogenhandel ein Kapitalverbrechen.
  في بعض البلدان، يعتبر تجارة المخدرات جريمة عظمى.
• Terrorismus ist ein Kapitalverbrechen, das streng bestraft werden sollte.
  الارهاب يعتبر جريمة عظمى يجب معاقبتها بشدة.
• Im Anschluss daran bekam er eine Niere aus dem Körper einesexekutierten Mörders, was − obwohl legal − ethisch wohlfragwürdiger ist als der Kauf einer Niere, da es einen Anreiz fürdie Verurteilung und Exekution von Personen bietet, die eines Kapitalverbrechens beschuldigt werden.
  وفي وقت لاحق حصل على كلية من جسم قاتلٍ بعد إعدامه ـ وهوالتصرف الذي وإن لم يكن مخالفاً للقانون فإن البعض قد يزعمون أنه عملمشكوك فيه أخلاقياً أكثر من شراء كلية، وذلك لأنه يخلق الحافز لإدانةوإعدام المتهمين بجرائم القتل.
• Für ein Kapitalverbrechen riskierten Sie lebenslang oder Todesstrafe.
  الإغتصاب هو من الجنايات الرئيسية كان يمكنك أن تأخذ مؤبدأ أو إعدام
• - Da ist auch ein Kapitalverbrechen.
  توجد أيضا جرائم مالية هناك
• Sie haben Beweise in einem Kapitalverbrechen.
  مورين" ، انتِ تخفى دليل فى جريمه كبرى"
• Er behauptet, Anne habe einen Meineid geleistet, was ein Kapitalverbrechen ist.
  سيدّعى أن (آن) حلفت زوراً وهذا -اذا كنت قد نسيت- يُعتبر جريمة
• 1 50 kmIh sind in Texas ein Kapitalverbrechen.
  السير بسرعة 95 ميلا يعتبر جناية فى تكساس يا صديقى
• Aber bei einem Kapitalverbrechen müssen wir Mitleid außer Acht lassen und uns nur der Wahrheit verpflichten.
  تحتم علينا ان ننحى مشاعرنا جانبا و عواطفنا و نكرس انفسنا فقط للحقيقة و ها هى
• Dein Kapitalverbrechen wurde zu einer Gesetzesu:bertretung zuru:ckgestuft.
  جريمتك تسقط إلى جنحة.
• Begangen Sie je ein Kapitalverbrechen?
  فقرر القيادة من الفندق إلى المنزل
• Weißt du wie viele Kapitalverbrechen wir begangen haben?
  هل تدرك حجم الجرائم التي أرتكبناها ؟

Synonyme

• Verbrechen, Mord, Attentat, Raub, Gewalttat, Gewaltverbrechen, Raubmord, Untat, Hochverrat, Piraterie

Beispiele

• Wirt wie oben Die Bigamie ist halt kein G'spaß - ist - haben schon die Gnad', ein Kapitalverbrechen!, Ob wohl in einem Jahr so viele Kapitalverbrechen verübt werden, wie sie als fiktionale im Fernsehprogramm vorkommen?, Neuseeland liegt weltweit auf Platz drei der Kapitalverbrechen wie Mord, Raubmord und Vergewaltigung., Aber setzen wir ruhig den Fall, dass Heranwachsende öfter und bedenkenloser Kapitalverbrechen begehen als früher - ist das ein Grund, den minderjährigen Mörder fernsehkriminologisch in Serie gehen zu lassen?, In mehreren europäischen Ländern wird er wegen Kapitalverbrechen gesucht., Fraglos war diese Liste ziemlich schlampig, was in mehreren Counties schnell bemerkt wurde: zum Beispiel, weil die Wahlkontrolleurin von Madison selbst einen Brief bekam, wonach sie ein Kapitalverbrechen begangen und somit ihre Stimme verloren habe., Kap heißt Kapitalverbrechen., Der Nordstaatler macht's umgekehrt, nimmt Ketchup und hält Mayo für ein Kapitalverbrechen., Kurz vor Ablauf des Auslandsvertrags hörte sie, dass das Gerichtsmedizinische Institut in Reykjavík ihren Posten wegen der sinkenden Zahl an Kapitalverbrechen abgeschafft habe., Doch die eidgenössischen Orte verfolgten Apostasie nach wie vor als Kapitalverbrechen.

leftNeighbours

• Abteilung Kapitalverbrechen, kaltblütiges Kapitalverbrechen, ungelöster Kapitalverbrechen, Dezernat Kapitalverbrechen, einem Kapitalverbrechen, Beteiligung an Kapitalverbrechen, mit Ausnahme von Kapitalverbrechen, schwerste Kapitalverbrechen, ein Kapitalverbrechen, einziges Kapitalverbrechen

rightNeighbours

• Kapitalverbrechen zum Opfer, Kapitalverbrechen begehen, Kapitalverbrechen zum Tode verurteilt, Kapitalverbrechen begangen, Kapitalverbrechen verübt

wordforms

• Kapitalverbrechen, Kapitalverbrechens