-
Der Alarm erzeugte einen unerträglich hohen Ton.
أصدر المنبه صوتاً حاداً لا يطاق.
-
Krähen haben einen sehr hohen und durchdringenden Ton.
الغربان لديها صوت حاد ونافذ جداً.
-
Mir zuckte der Körper zusammen, als ich den hohen Ton des Glases hörte, das auf den Steinboden fiel.
تقلص جسدي عندما سمعت الصوت الحاد للزجاج الذي سقط على الأرض الحجرية.
-
Das hohe Piepen des Monitors im Krankenhaus war störend.
كان الصوت الحاد الذي يصدره جهاز الرصد في المستشفى مزعجاً.
-
Sie hat eine hohe Stimme, die fast wie ein Schrei klingt.
لديها صوت حاد يبدو تقريبا مثل صراخ.
-
Das sollte ein Theremin sein, das... Aber ein Theremin kann all die hohen Töne nicht treffen.
ترجمة : أشرف عبدالجليل القاهرة، مصر
-
Während ich hier fabuliere, läuft ein für Sie nicht hörbarer Ton... der höher ist, als Menschen hören können... hörbar für Hunde und niedere Tiere.
صوت اخر يصدر بتردد لا يسمعة البشر و عالى قليلا بالنسبة للكلاب
-
Ich höre dein Gehirn arbeiten, so wie ein Hund hohe Töne hört!
هي مثل الكلابِ التي تَسْمعُ a صوت ذلك البشرِ لا يَستطيعُ.
-
Diese Erdwände sind ideal, um die hohen Töne der Laute oder Posaune zu dämpfen.
أوه، هذه الحيطانِ الطينيةِ تسبب الحيرة بسبب صدى الكمان أو السكبوت