Textbeispiele

• Es besteht eine hohe Fluchgefahr, deshalb sind die Sicherheitsmaßnahmen sehr streng.
  هناك خطر كبير من الهرب، ولذلك الإجراءات الأمنية صارمة للغاية.
• Wegen der hohen Fluchgefahr wurde der Gefangene in Einzelhaft verlegt.
  تم نقل السجين إلى العزل بسبب خطر الهرب الكبير.
• Die Fluchgefahr ist einer der Gründe, warum diese Verbrecher nicht auf Kaution freigelassen werden.
  يعد خطر الهروب أحد الأسباب التي تمنع الإفراج عن هؤلاء المجرمين بكفالة.
• Bei Personen mit hohem Fluchtrisiko sollten die Behörden besondere Vorkehrungen treffen.
  يجب على السلطات اتخاذ تدابير خاصة حيال الأشخاص الذين يواجهون خطر هروب كبير.
• Fluchgefahr ist ein entscheidender Faktor bei der Entscheidung über eine Freilassung auf Bewährung.
  يعتبر خطر الهروب عاملاً حاسمًا في القرار بشأن الإفراج المشروط.