Textbeispiele

• Ich muss meine fälligen Forderungen begleichen.
  أنا بحاجة لتسديد ديوني المستحقة.
• Die fälligen Forderungen des Unternehmens belaufen sich auf über eine Million Euro.
  تبلغ الديون المستحقة للشركة أكثر من مليون يورو.
• Der Kunde hat noch fällige Forderungen zu begleichen.
  العميل لديه ديون مستحقة لا بد من سدادها.
• Fällige Forderungen sollten so schnell wie möglich beglichen werden.
  يجب سداد الديون المستحقة في أقرب وقت ممكن.
• Wir haben einige fällige Forderungen gegen Sie.
  لدينا بعض الديون المستحقة عليك.

Beispiele

• Der Verband will im laufenden Jahr rund sieben Milliarden Mark fällige Forderungen einziehen., Der Kl. stehen unbestrittene, nicht einredebehaftete und fällige Forderungen aus verschiedenen Werkverträgen mit der Bekl. zu, die jedenfalls den von der Bekl. zur Aufrechnung gestellten Betrag von insgesamt 350132,03 DM ausmachen.