Textbeispiele
  • Ein Konsumentenkredit hilft den Menschen, große Waren zu kaufen.
    قرض المستهلك يساعد الأشخاص على شراء البضائع الكبيرة.
  • Normalerweise ist ein Konsumentenkredit in Form eines unbesicherten Darlehens.
    عادة ما يكون قرض المستهلك في شكل قرض غير مضمون.
  • Ein Konsumentenkredit kann zur Finanzierung einer Vielzahl von Einkäufen genutzt werden.
    قرض المستهلك يمكن أن يستخدم لتمويل مجموعة متنوعة من الشراء.
  • Ein Konsumentenkredit wird für Menschen gewährt, die Konsumgüter kaufen wollen.
    قرض المستهلك يمنح للأشخاص الذين يرغبون في شراء السلع الاستهلاكية.
  • Viele Banken bieten Konsumentenkredite zu niedrigen Zinssätzen an.
    العديد من البنوك توفر قروضا للمستهلكين بأسعار فائدة منخفضة.
  • Alle marokkanischen Mikrokreditorganisationen wurde seit 1999 einem einheitlichen Gesetz unterworfen, das inzwischen mehrmals angepasst wurde. Danach sind Konsumentenkredite verboten. Zudem legt das Gesetz eine Obergrenze für die Kredite fest (50.000 Dirham, umgerechnet 5000 Euro) und es schreibt vor, dass die Mikrokredit-Organisationen selbst nicht gewinnorientiert arbeiten dürfen.
    تخضع كافة المنظمات المغربية المختصة بمنح القروض صغيرة الحجم منذ عام 1999 لقانون موحد تم في هذه الأثناء تعديله أكثر من مرة. يمنع هذا القانون منح القروض في القطاع الاستهلاكي البحت. كما أنه يحدد الدرجة القصوى لحجم القرض (50000 درهم أي ما يعادل 5000 يورو) وينص على عدم السماح لمنظمات منح القروض صغيرة الحجم بدر الأرباح لها.
Beispiele
  • Außerdem hat die Citibank im Bereich Konsumentenkredit eine Marktnische erobert, die sie sehr effizient ausfüllt., Durch den Ausbau des gehobenen Privatkundengeschäfts will die Citibank ihre Abhängigkeit vom Konsumentenkredit verringern., Sie landete zwar nirgends auf dem ersten Rang, leistet sich aber - außer beim Konsumentenkredit - auch keine nennenswerten Schwächen., Die Mönchengladbacher CC-Bank ist auf Konsumentenkredit spezialisiert, die AKB-Bank hat eine führende Position bei der Autofinanzierung., 2,6 Millionen überschuldete Haushalte stünden bei ihren jeweiligen Gläubigern mit durchschnittlich 32 000 DM Konsumentenkredit in der Kreide, teilte Creditreform mit., Durch die Übernahme von Associates First Capital wird der Geschäftsbereich Konsumentenkredit, Leasing- und Investitionsfinanzierung primär in Nordamerika weiter verstärkt., Die Hypothekenzinsen sind so niedrig wie seit 1963 nicht mehr, und die Autoindustrie führte nach dem 11. September 2001 den zinslosen Konsumentenkredit ein, der die Autoverkäufe trotz der wirtschaftlich schwierigen Lage auf Rekordhöhen schnellen ließ., Einen hohen Anteil bei der Fahrzeugfinanzierung hat zudem der Konsumentenkredit, der von Spezialbanken und Finanzdienstleistungsgesellschaften angeboten wird, die mit sehr niedrigen Margen von circa zwei bis 2,5 Prozent und ohne Garantien operieren., Ob Konsumentenkredit zum Ausgleich des Kontos oder zur Anschaffung von Auto oder Wohnungseinrichtung: Auch hier erspart ein Preisvergleich sehr viel Geld., Beim Konsumentenkredit wie der Investitionsfinanzierung.
wordforms
  • Konsumentenkredite, Konsumentenkrediten, Konsumentenkredit, Konsumentenkredits, Konsumentenkredites